Advies van de Commissie van 21 juni 2007 overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag, betreffende het gewijzigde plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen van de SOCATRI-decontaminatie- en uraanterugwinningsinstallatie te Tricastin, Frankrijk (Alleen de Franse tekst is authentiek) (2007/C 138/01)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Not the law itself: Notice
Address https://gelex.eu/eli/EU/notice/oj/C/2007/138/01@2007-06-21/nl
Contents
Op 25 oktober 2006 heeft de Commissie overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag van de Franse regering de algemene gegevens ontvangen betreffende het gewijzigde plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen, afkomstig van de SOCATRI-decontaminatie- en uraanterugwinningsinstallatie te Tricastin. Op basis van deze algemene gegevens brengt de Commissie na raadpleging van de groep van deskundigen het volgende advies uit:
1. de afstand tussen de installatie en de meest nabije grens met andere lidstaten, in dit geval Italië, is ongeveer 170 km;
2. het algemene resultaat van de geplande wijziging is een verruiming van de emissievergunning voor de gasvormige radioactieve effluenten wat tritium, koolstof-14 en de radionucliden betreft die worden geproduceerd bij de behandeling van effluenten die een uraanopwerkingsspectrum hebben;
3. in normaal bedrijf veroorzaakt de geplande wijziging voor inwoners van andere lidstaten geen blootstelling aan straling voor de volksgezondheid;
4. in het geval van een niet-geplande lozing van radioactieve effluenten ten gevolge van een ongeval van het type en de omvang als bedoeld in de oorspronkelijke algemene gegevens, resulteert de geplande wijziging niet in stralingsdoses die een effect kunnen hebben op de volksgezondheid in een andere lidstaat.
Concluderend is de Commissie van mening dat de uitvoering van het gewijzigde plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen in welke vorm ook van de SOCATRI-decontaminatie- en uraanterugwinningsinstallatie te Tricastin in Frankrijk, zowel bij normale bedrijfsvoering als bij een ongeval van het type en de omvang als bedoeld in de algemene gegevens, niet het risico doet ontstaan van radioactieve besmetting van het water, de bodem of het luchtruim van een andere lidstaat.