Address https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2004/1430@2004-08-10/en

Contents

1. Preamble
2. 1. Article 1
   2. Article 2
3. ANNEX
4. ANNEX to Commission Regulation of 10 August 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables, and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.

(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 11 August 2004.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 10 August 2004. For the Commission J. M. Silva Rodríguez Agriculture Director-General

ANNEX

Anx. annex. (EUR/100 kg) CN code Third country code Standard import value 07099070 052 81,5 999 81,5 08055010 388 64,6 508 49,0 524 66,6 528 53,8 999 58,5 08061010 052 109,3 204 87,5 220 100,7 400 172,0 624 144,6 628 137,6 999 125,3 08081020, 08081050, 08081090 388 87,8 400 95,8 404 117,3 508 52,9 512 84,7 528 92,0 720 50,3 800 167,5 804 83,8 999 92,5 08082050 052 114,5 388 83,0 528 87,0 999 94,8 08093010, 08093090 052 149,6 999 149,6 08094005 066 29,8 093 41,6 400 240,6 624 113,6 999 106,4

ANNEX to Commission Regulation of 10 August 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

(EUR/100 kg) CN code Third country code Standard import value 07099070 052 81,5 999 81,5 08055010 388 64,6 508 49,0 524 66,6 528 53,8 999 58,5 08061010 052 109,3 204 87,5 220 100,7 400 172,0 624 144,6 628 137,6 999 125,3 08081020, 08081050, 08081090 388 87,8 400 95,8 404 117,3 508 52,9 512 84,7 528 92,0 720 50,3 800 167,5 804 83,8 999 92,5 08082050 052 114,5 388 83,0 528 87,0 999 94,8 08093010, 08093090 052 149,6 999 149,6 08094005 066 29,8 093 41,6 400 240,6 624 113,6 999 106,4

Versions

1. 2004-08-10

Cited by

• Commission Regulation (EC) No 1776/2004 of 14 October 2004 fixing, for the 2003/04 marketing year, the amount to be paid by sugar manufacturers to beet sellers in respect of the difference between the maximum amount of the B levy and the amount of that levy to be charged Regulation · Grade B

  For the 2003/04 marketing year, Commission Regulation (EC) No 1430/2004 sets the maximum amount of the B levy at 37,5 % of the intervention price for white sugar and Commission Regulation (EC) No 1775/2004 fixes the amount of the B levy for sugar to be charged for the said marketing year at 27,050 % of the intervention price for white sugar. This difference requires, in accordance with Article 18(2) of Regulation (EC) No 1260/2001, that the amount to be paid by sugar manufacturers to beet sellers should be fixed per tonne of beet of standard quality.