Commission Regulation (EC) No 6/2009 of 6 January 2009 establishing that certain limits for issuing import licences for sugar products under tariff quotas and preferential agreements are no longer reached
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2009/6@2009-01-06/en
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 950/2006 of 28 June 2006 laying down detailed rules of application for the 2006/07, 2007/08 and 2008/09 marketing years for the import and refining of sugar products under certain tariff quotas and preferential agreements, and in particular Article 5(4) thereof,
Whereas:
(1) The records referred to in Article 5(2) of Regulation (EC) No 950/2006 show that quantities of sugar are still available for the obligations laid down under Article 24 of Regulation (EC) No 950/2006 bearing the serial number 09.4319.
(2) Under these circumstances, the Commission must indicate that the limits concerned are no longer reached,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The limits for the obligations laid down under Article 24 of Regulation (EC) No 950/2006 bearing the serial number 09.4319 are no longer reached.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 7 January 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 6 January 2009. For the Commission Jean-Luc Demarty Director-General for Agriculture and Rural Development