Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630 of 16 February 2021 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards certain categories of goods exempted from official controls at border control posts and amending Commission Decision 2007/275/EC (Text with EEA relevance)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2021/630@2021-02-16/en
Contents
- Preamble
- Article 1 Subject matter
- Article 2 Definitions
- Article 3 Composite products exempted from official controls at border control posts
- Article 4 Official controls on composite products exempted from official controls at border control posts
- Article 5 Amendments to Decision 2007/275/EC
- Article 6 Entry into force and date of application
- ANNEX
- ANNEX List of composite products exempted from official controls at border control posts (Article 3)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products, amending Regulations (EC) No 999/2001, (EC) No 396/2005, (EC) No 1069/2009, (EC) No 1107/2009, (EU) No 1151/2012, (EU) No 652/2014, (EU) 2016/429 and (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council, Council Regulations (EC) No 1/2005 and (EC) No 1099/2009 and Council Directives 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC and 2008/120/EC, and repealing Regulations (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council, Council Directives 89/608/EEC, 89/662/EEC, 90/425/EEC, 91/496/EEC, 96/23/EC, 96/93/EC and 97/78/EC and Council Decision 92/438/EEC (Official Controls Regulation) and in particular Article 48(h) and Article 77(1)(k) thereof,
Whereas:
(1) Article 48(h) and Article 77(1)(k) of Regulation (EU) 2017/625 empower the Commission to adopt delegated acts to establish cases where, and conditions under which, certain low risk goods, including composite products, might be exempted from official controls at border control posts, and to lay down rules for the performance of specific official controls on those goods.
(2) The risk posed by composite products to public and animal health depends on the types of ingredients and on their storage conditions and packaging. Shelf-stable composite products that do not contain processed meat as an ingredient and do not need to be transported or stored under controlled temperatures pose the lowest risk as regards animal health and microbiological food safety. This is the case for dairy and egg products contained in shelf-stable composite products that have undergone treatment during their manufacture, such as sterilisation or treatment using ultra-high temperatures to eliminate the risk. Risks for animal health and microbiological food safety are mitigated where composite products are securely packaged or sealed.
(3) However, chemical food safety risks are not reduced by treatments that make composite products shelf-stable. From the perspective of chemical food safety, certain shelf-stable composite products that do not contain processed meat may be exempted from official controls at the border control posts, provided that the processed products of animal origin that are ingredients of the composite products are produced in establishments located in third countries authorised for importing into the Union those processed products of animal origin or in establishments located in Member States.
(4) Shelf-stable composite products that do not contain processed meat should be produced in a third country listed in Commission Decision 2011/163/EU. The third country producing the composite product should either have an approved residue control plan for each of the ingredients of animal origin contained in composite product or it should source the animal ingredients from a Member State or from another third country which is listed in the Decision 2011/163/EU for those commodities.
(5) Considering their low risk for public health and animal health, it is appropriate to exempt certain shelf-stable composite products not containing processed meat from official controls at border control posts and to list them in the Annex to this Regulation, indicating their codes from the Combined Nomenclature (CN) as laid down in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87.
(6) Certain shelf-stable composite products not containing processed meat, exempted from official controls at border control posts in accordance with this Regulation and entering the Union from third countries should be accompanied by a private attestation provided by the importing food business operator.
(7) To ensure that certain shelf-stable composite products not containing processed meat and exempted from checks at border control posts in accordance with this Regulation meet public and animal health requirements, the competent authorities should perform official controls regularly, on a risk basis and with appropriate frequency, at the place of destination, at the point of release for free circulation in the Union, or at the warehouses or the premises of the operator responsible for the consignment.
(8) The rules on composite products exempted from official controls at the border control posts and on official controls to be performed on such composite products are substantively linked and are intended to be applied in tandem. In the interests of simplicity and transparency, as well as to facilitate their application and to avoid a multiplication of rules, they therefore should be laid down in a single act rather than in separate acts with many cross-references and the risk of duplication.
(9) Exemptions from official controls at border control posts for certain composite products already exist pursuant to Commission Decision 2007/275/EC. Since this Regulation lays down exemptions for products currently covered by Decision 2007/275/EC, certain provisions in that Decision should be deleted from the date of application of this Regulation and that Decision should be amended accordingly.
(10) The public health requirements for the entry into the Union of composite products laid down in Commission Delegated Regulation (EU) 2019/625 will only apply as of 21 April 2021. Similarly, the animal health requirements for the entry into the Union of composite products laid down in Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 will only apply as of 21 April 2021. Accordingly, the rules laid down in this Regulation should also apply from that date,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 Subject matter
This Regulation establishes rules concerning:
(1) the cases where and the conditions under which composite products are exempted from official controls at border control posts and when such exemption is justified;
(2) the performance of specific official controls on composite products exempted from official controls at border control posts.
Article 2 Definitions
For the purposes of this Regulation, the following definitions apply:
(1) composite product means composite product as defined in point (14) of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2019/625;
(2) shelf-stable composite products means products that do not need to be transported or stored under controlled temperatures.
Article 3 Composite products exempted from official controls at border control posts
1. Shelf-stable composite products not containing processed meat and listed in the Annex shall be exempted from official controls at border control posts provided such products meet all of the following requirements:
(a) they comply with the requirements for the entry into the Union laid down in Article 12(2)(c) of Delegated Regulation (EU) 2019/625;
(b) any dairy and egg products contained in the shelf-stable composite products have been subjected to treatment in accordance with Article 163(a) of Delegated Regulation (EU) 2020/692;
(c) they are identified as intended for human consumption; and
(d) they are securely packaged or sealed.
2. At the time of placing on the market, shelf-stable composite products referred to in paragraph 1 shall be accompanied by a private attestation in accordance with the model laid down in Annex V to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235.
Article 4 Official controls on composite products exempted from official controls at border control posts
1. The competent authorities shall perform official controls on shelf-stable composite products referred to in Article 3(1) regularly, on a risk basis and with appropriate frequency, taking into account the criteria referred to in Article 44(2) of Regulation (EU) 2017/625.
2. The official controls referred to in paragraph 1 shall be performed at any of the following places within the customs territory of the Union:
(a) the place of destination;
(b) the point of release for free circulation in the Union;
(c) the warehouses or the premises of the operator responsible for the consignment.
3. The official controls referred to in paragraph 1 shall be performed in accordance with Articles 45 and 46 of Regulation (EU) 2017/625.
Article 5 Amendments to Decision 2007/275/EC
Decision 2007/275/EC is amended as follows:
(1) Article 6 is deleted;
(2) Annex II is deleted.
Article 6 Entry into force and date of application
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 21 April 2021.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 16 February 2021. For the Commission The President Ursula von der Leyen
ANNEX
ANNEX List of composite products exempted from official controls at border control posts (Article 3)
This list sets out composite products, in accordance with the Combined Nomenclature (CN) in use in the Union, that do not need to be submitted for official controls at border control posts. Notes relating to the table:
Column (1) – CN code This column indicates the CN code. The CN, established by Regulation (EEC) No 2658/87, is based on the Harmonized Commodity Description and Coding System (Harmonized System (HS)) drawn up by the Customs Cooperation Council, now the World Customs Organisation, and approved by Council Decision 87/369/EEC. The CN reproduces the headings and subheadings of the HS to six digits. The seventh and eighth digits identify further CN subheadings. Where a four-, six- or eight-digit code not marked with ex is used, and unless otherwise specified, all composite products prefixed with or covered by these four-, six- or eight-digits are not required to be submitted for official controls at border control posts. Where only certain specified composite products under any four-, six- or eight-digit code contain animal products and no specific subdivision under this code exists in the CN, the code is marked ex. For example, with respect to ex20019065, checks at border control posts are not required for the products outlined in column (2).
Column (2) – Explanations This column gives details of the composite products covered by the exemption from official controls at border control posts. CN codes Explanations (1) (2) 1704, ex180620, ex18063100, ex180632, ex18069011, ex18069019, ex18069031, ex18069039, ex18069050, ex18069090 Confectionery (including sweets), chocolate and other food preparations containing cocoa that meet the requirements of Article 3(1) ex190219, ex190230, ex190240 Pasta, noodles and couscous that meet the requirements of Article 3(1) ex190510, ex190520, ex190531, ex190532, ex190540, ex190590 Bread, cakes, biscuits, waffles and wafers, rusks, toasted bread and similar toasted products that meet the requirements of Article 3(1) ex20019065, ex20057000, ex1604 Olives stuffed with fish that meet the requirements of Article 3(1) 2101 Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or maté and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate thereof that meet the requirements of Article 3(1). Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof that meet the requirements of Article 3(1). ex2104 Soup stocks and flavourings packaged for the final consumer that meet the requirements of Article 3(1) ex2106 Food supplements packaged for the final consumer, containing processed animal products (including glucosamine, chondroitin or chitosan) that meet the requirements of Article 3(1) ex220870 Liqueurs and cordials that meet the requirements of Article 3(1)
Versions
Cited by
- Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1615 of 22 April 2022 correcting the Swedish language version of Delegated Regulation (EU) 2021/630 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards certain categories of goods exempted from official controls at border control posts (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
The Swedish language version of the Annex to Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630 contains an error in the table, in the row for entry ex2106, column (2) Explanations, that changes the substance of the text.
- Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1615 of 22 April 2022 correcting the Swedish language version of Delegated Regulation (EU) 2021/630 supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards certain categories of goods exempted from official controls at border control posts (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
The Swedish language version of Delegated Regulation (EU) 2021/630 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected,
- Commission Delegated Regulation (EU) 2026/908 of 27 April 2026 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the private attestation requirements of the composite products exempted from official controls at border control posts, and the inclusion of certain cereal products, prepared or preserved vegetables, fruits, nuts, sauces, condiments, seasonings and confectionery in the list of exempted composite products (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630 establishes the list of shelf-stable composite products that are exempted from official controls at border control posts.
- Commission Delegated Regulation (EU) 2026/908 of 27 April 2026 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the private attestation requirements of the composite products exempted from official controls at border control posts, and the inclusion of certain cereal products, prepared or preserved vegetables, fruits, nuts, sauces, condiments, seasonings and confectionery in the list of exempted composite products (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Article 22 of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2292 lays down certain requirements as regards the private attestation to be presented by food business operators for consignments of shelf-stable composite products entering the Union from third countries or regions thereof. Since Article 1, point (5), of Commission Delegated Regulation (EU) 2025/637 amended Article 22 of Delegated Regulation (EU) 2022/2292 by introducing a derogation from private attestation for the entry into the Union of composite products that do not contain any processed product of animal origin other than gelatine
- Commission Delegated Regulation (EU) 2026/908 of 27 April 2026 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the private attestation requirements of the composite products exempted from official controls at border control posts, and the inclusion of certain cereal products, prepared or preserved vegetables, fruits, nuts, sauces, condiments, seasonings and confectionery in the list of exempted composite products (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Delegated Regulation (EU) 2021/630 should therefore be amended accordingly,
- Commission Delegated Regulation (EU) 2026/908 of 27 April 2026 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the private attestation requirements of the composite products exempted from official controls at border control posts, and the inclusion of certain cereal products, prepared or preserved vegetables, fruits, nuts, sauces, condiments, seasonings and confectionery in the list of exempted composite products (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Delegated Regulation (EU) 2021/630 is amended as follows:
- Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2023 on specific rules relating to the entry into Northern Ireland from other parts of the United Kingdom of certain consignments of retail goods, plants for planting, seed potatoes, machinery and certain vehicles operated for agricultural or forestry purposes, as well as non-commercial movements of certain pet animals into Northern Ireland (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
The following retail goods, where they are shelf-stable composite products which comply with the requirements laid down in Article 3(1) of Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630:
- Commission Delegated Regulation (EU) 2021/2089 of 21 September 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2019/2122 as regards certain categories of goods posing low risk, goods that form part of passengers’ personal luggage and pet animals exempted from official controls at border control posts and amending that Delegated Regulation and Delegated Regulation (EU) 2019/2074 as regards references to certain repealed legislation (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Commission Decision 2007/275/EC is repealed by Commission Implementing Regulation (EU) 2021/632. In the interest of legal certainty, references to Commission Decision 2007/275/EC in Annex III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 should be replaced by references to Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630.
- Commission Delegated Regulation (EU) 2021/2089 of 21 September 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2019/2122 as regards certain categories of goods posing low risk, goods that form part of passengers’ personal luggage and pet animals exempted from official controls at border control posts and amending that Delegated Regulation and Delegated Regulation (EU) 2019/2074 as regards references to certain repealed legislation (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
The following products are exempted from the rules set out in points 1 to 6 provided that they meet the requirements of Article 3(1) of Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630:
- Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2652 of 15 September 2023 amending and correcting Delegated Regulation (EU) 2022/2292 with regard to requirements for the entry into the Union of honey, meat, highly refined products, gelatine capsules, fishery products and requirements for private attestation and amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards private attestation requirements for composite products exempted from official controls at border control posts (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Shelf-stable composite products where the only animal products present in the final composite product are vitamin D3, food additives, food enzymes or food flavourings represent a negligible risk for human and animal health. For that reason, these composite products, are exempted from official controls at border control posts under Article 3(1) of Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630 and from the requirements laid down in Article 20(2) and (3) of Delegated Regulation (EU) 2022/2292. Shelf-stable composite products exempted from official controls at border control posts are considered o
- Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2652 of 15 September 2023 amending and correcting Delegated Regulation (EU) 2022/2292 with regard to requirements for the entry into the Union of honey, meat, highly refined products, gelatine capsules, fishery products and requirements for private attestation and amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards private attestation requirements for composite products exempted from official controls at border control posts (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
The rules on shelf-stable composite products exempted from official controls at border control posts and on official controls to be performed on such composite products are substantively linked and are intended to be applied in tandem. Since the amendments to Article 3(2) of Delegated Regulation (EU) 2021/630 and Article 22(2) to Delegated Regulation (EU) 2022/2292 are linked to each other insofar as they concern the exemption from the requirement for shelf-stable composite products where the only animal product present in the final composite product are food improvement agents, namely vitamin
- Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2652 of 15 September 2023 amending and correcting Delegated Regulation (EU) 2022/2292 with regard to requirements for the entry into the Union of honey, meat, highly refined products, gelatine capsules, fishery products and requirements for private attestation and amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards private attestation requirements for composite products exempted from official controls at border control posts (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
In Article 3 of Delegated Regulation (EU) 2021/630, paragraph 2 is replaced by the following:
- Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1322 of 25 July 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2021/632 as regards the lists of products of animal origin, animal by-products and composite products subject to official controls at border control posts (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
General remarks General remarks are added to certain Chapters to clarify, which animals or goods are covered in the relevant chapter. In addition, where necessary, reference is made to specific requirements laid down in Commission Regulation (EU) No 142/2011. The list of composite products that meet specific conditions and are exempted from official controls at border control posts are laid down in Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630. Note to Chapter The lists in this Annex are structured in Chapters which correspond to the relevant Chapters in the Combined Nomenclature (CN) as laid
- Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1674 of 19 June 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the inclusion of certain spreads and preparations for making beverages containing cocoa, certain prepared foods obtained from cereals or cereal products, certain prepared foods obtained from rice and other cereals, certain chips and crisps, and certain sauces and condiments in the list of composite products exempted from official controls at border control posts and amending Annexes I and III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630 establishes the list of low risk shelf-stable composite products that are exempted from official controls at border control posts.
- Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1674 of 19 June 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the inclusion of certain spreads and preparations for making beverages containing cocoa, certain prepared foods obtained from cereals or cereal products, certain prepared foods obtained from rice and other cereals, certain chips and crisps, and certain sauces and condiments in the list of composite products exempted from official controls at border control posts and amending Annexes I and III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Commission Delegated Regulation (EU) 2019/625 laid down certain requirements for consignments of composite products entering the Union from third countries or regions thereof. Shelf-stable composite products exempted from official controls at border control posts had to comply with those requirements. Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2292 repealed Delegated Regulation (EU) 2019/625 from 15 December 2022. Since Delegated Regulation (EU) 2021/630 refers to Delegated Regulation (EU) 2019/625, in order to ensure legal certainty, it is necessary to replace the reference to the repealed Art
- Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1674 of 19 June 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the inclusion of certain spreads and preparations for making beverages containing cocoa, certain prepared foods obtained from cereals or cereal products, certain prepared foods obtained from rice and other cereals, certain chips and crisps, and certain sauces and condiments in the list of composite products exempted from official controls at border control posts and amending Annexes I and III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Since by virtue of this Regulation certain low-risk shelf-stable composite products not containing meat are exempted from official controls at border control posts in accordance with Delegated Regulation (EU) 2021/630, those composite products should also be referred to in Part 2 of Annex I to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 as exempted from official controls at border control posts. Given that the latter amendments are a direct consequence of the former, it is appropriate to make these amendments in one single act.
- Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1674 of 19 June 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the inclusion of certain spreads and preparations for making beverages containing cocoa, certain prepared foods obtained from cereals or cereal products, certain prepared foods obtained from rice and other cereals, certain chips and crisps, and certain sauces and condiments in the list of composite products exempted from official controls at border control posts and amending Annexes I and III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
The list of exempted products in Annex III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 refers to the same goods as those that are contained in the list of composite products exempted from official controls at border control posts in the Annex to Delegated Regulation (EU) 2021/630. Since by virtue of this Regulation certain low-risk shelf-stable composite products not containing meat are added in the Annex to Delegated Regulation (EU) 2021/630, it is necessary to amend also point 7 of Annex III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 and align the lists of exempted composite products in both Delegate
- Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1674 of 19 June 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the inclusion of certain spreads and preparations for making beverages containing cocoa, certain prepared foods obtained from cereals or cereal products, certain prepared foods obtained from rice and other cereals, certain chips and crisps, and certain sauces and condiments in the list of composite products exempted from official controls at border control posts and amending Annexes I and III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Delegated Regulation (EU) 2021/630 is amended as follows:
- Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1674 of 19 June 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards the inclusion of certain spreads and preparations for making beverages containing cocoa, certain prepared foods obtained from cereals or cereal products, certain prepared foods obtained from rice and other cereals, certain chips and crisps, and certain sauces and condiments in the list of composite products exempted from official controls at border control posts and amending Annexes I and III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
in Annex III, point 7 is replaced by the following: Exempted products The following products are exempted from the rules set out in points 1 to 6 provided that they meet the requirements of Article 3(1), point (a), of Delegated Regulation (EU) 2021/630: Composite products that have in their composition as products of animal origin only enzymes, flavourings, additives or vitamin D3 are exempted from the rules set out in points 1 to 6 provided that they meet the requirements of Article 3(1), point (b), of Delegated Regulation (EU) 2021/630..
- Commission Delegated Regulation (EU) 2022/887 of 28 March 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2019/625 as regards Combined Nomenclature and Harmonised System codes and import conditions of certain composite products, amending Delegated Regulation (EU) 2019/2122 as regards certain goods and pet birds exempted from official controls at border control posts and amending Delegated Regulation (EU) 2021/630 as regards requirements for composite products exempted from official controls at border control posts (Text with EEA relevance) Regulation · Grade B
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/630 exempts certain categories of food from official controls at border control posts. In order to ensure legal certainty, it is necessary to exclude shelf-stable composite products containing colostrum-based products or processed meat other than gelatine, collagen or highly refined products referred to in Section XVI of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 from the products to be exempted from official controls at border control post in accordance with Delegated Regulation (EU) 2021/630.