Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/1333 af 17. maj 2024 om ændring og berigtigelse af bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 for så vidt angår standardcertifikater til brug ved indførsel til Unionen af levende fisk, levende krebsdyr, animalske produkter af disse dyr og visse fiskevarer til konsum (EØS-relevant tekst)
Karakter B
afledt af udgiverens opmærkning. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2024/1333@2024-05-17/da
Indhold
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 853/2004 af 29. april 2004 om særlige hygiejnebestemmelser for animalske fødevarer, særlig artikel 7, stk. 2, litra a),
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (dyresundhedsloven), særlig artikel 238, stk. 3, og artikel 239, stk. 3,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 af 15. marts 2017 om offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter med henblik på at sikre anvendelsen af fødevare- og foderlovgivningen og reglerne for dyresundhed og dyrevelfærd, plantesundhed og plantebeskyttelsesmidler, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001, (EF) nr. 396/2005, (EF) nr. 1069/2009, (EF) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 og (EU) 2016/2031, Rådets forordning (EF) nr. 1/2005 og (EF) nr. 1099/2009 samt Rådets direktiv 98/58/EF, 1999/74/EF, 2007/43/EF, 2008/119/EF og 2008/120/EF og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 854/2004 og (EF) nr. 882/2004, Rådets direktiv 89/608/EØF, 89/662/EØF, 90/425/EØF, 91/496/EØF, 96/23/EF, 96/93/EF og 97/78/EF og Rådets afgørelse 92/438/EØF (forordningen om offentlig kontrol), særlig artikel 90, første afsnit, litra a), og artikel 126, stk. 3, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 er der fastsat regler vedrørende dyresundhedscertifikater som omhandlet i forordning (EU) 2016/429, officielle certifikater og erklæringer som omhandlet i forordning (EU) 2017/625 og kombinerede dyresundhedscertifikater/officielle certifikater baseret på nævnte forordninger, som bl.a. kræves ved indførsel til Unionen af visse sendinger af dyr og varer.
(2) I kapitel 28 (model FISH-CRUST-HC) i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 er der fastsat et kombineret standarddyresundhedscertifikat/officielt standardsundhedscertifikat til brug ved indførsel til Unionen af levende fisk, levende krebsdyr og animalske produkter af disse dyr til konsum. Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2744 blev dette kapitel erstattet. I punkt II.2.6.2, nr. i) og iii), i det erstattede kapitel 28 indeholdt gennemførelsesforordning (EU) 2023/2744 to overflødige bemærkninger. Af klarhedshensyn bør disse bemærkninger udgå.
(3) I kapitel 29 (model EU-FISH) i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 er der fastsat et officielt standardcertifikat til brug ved indførsel til Unionen af fiskevarer til konsum, som er fanget af fartøjer, der fører en medlemsstats flag, og omlades i tredjelande med eller uden oplagring. Ved gennemførelsesforordning (EU) 2023/2744 udgik fejlagtigt del II af dette kapitel. Del II af dette kapitel bør derfor genindsættes, og for klarheds skyld bør punkternes rækkefølge ændres.
(4) Rådets direktiv 96/23/EF er blevet ophævet, og bestemmelserne vedrørende indførsel til Unionen, jf. artikel 29 i nævnte direktiv, er blevet indarbejdet i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2292. Derudover er Kommissionens afgørelse 2011/163/EU blevet ophævet, og bestemmelserne hertil er blevet indarbejdet i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/405. Det er derfor nødvendigt at tilpasse henvisningerne til det nævnte direktiv og den nævnte afgørelse i kapitel 29 i del II i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 i teksten, som skal genindsættes.
(5) Eftersom fiskevarer fra vildtlevende bestande er udelukkede fra anvendelsen af kravene, der er fastsat ved artikel 6-12 i delegeret forordning (EU) 2022/2292, bør der indføres en særskilt certificeringsmulighed for disse produkter i kapitel 29, del II, i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235. I forbindelse med forurenende stoffer bør denne certificeringsmulighed henvise til overholdelse af Kommissionens forordning (EU) 2023/915 og, i forbindelse med pesticidrester, til overholdelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005.
(6) Gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 bør derfor ændres og berigtiges.
(7) Eftersom ændringerne af gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 ved gennemførelsesforordning (EU) 2023/2744 trådte i kraft den 4. januar 2024, bør ændringerne og berigtigelserne af gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 ved nærværende forordning, af hensyn til retssikkerheden og for at lette handelen, træde i kraft hurtigst muligt. Den hurtige ikrafttræden af ændringerne og berigtigelserne berører ikke det forhold, at det i henhold til artikel 2 i gennemførelsesforordning (EU) 2023/2744 indtil den 15. september 2024 fortsat er tilladt til Unionen at indføre sendinger af levende fisk, levende krebsdyr, animalske produkter heraf og visse fiskevarer, der ledsages af det relevante kombinerede dyresundhedscertifikat/officielle certifikat eller officielle certifikat udstedt i overensstemmelse med modellerne i kapitel 28 og 29 i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235, der var gældende inden de ændringer, der blev foretaget i nævnte gennemførelsesforordning ved gennemførelsesforordning (EU) 2023/2744, hvis det pågældende certifikat er udstedt senest den 15. juni 2024.
(8) Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 ændres og berigtiges som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 17. maj 2024. På Kommissionens vegne Ursula von der Leyen Formand
ANNEX
(i) når de akvatiske dyr transporteres i vand, ændrer dette ikke deres sundhedsstatus (ii) transportmidler og containerne er konstrueret på en sådan måde, at de akvatiske dyrs sundhedsstatus ikke bringes i fare under transporten (iii) [containeren] (4) [brøndbåden] (4) [anvendes for første gang] (4) [er rengjort og desinficeret i overensstemmelse med en protokol og med produkter, der er godkendt af den kompetente myndighed i oprindelsestredjelandet eller -territoriet] (4) forud for tidspunktet for pålæsningen med henblik på afsendelse til Unionen. (ii262) de akvatiske dyr ikke transporteres under betingelser, der bringer deres sundhedsstatus i fare, hvilket navnlig indebærer, at: (1) I kapitel 28 affattes punkt II.2.6.2 således: (2) I kapitel 29 tilføjes følgende: Anx. bilag. I bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 foretages følgende ændringer og berigtigelser:
BILAG
I bilag III til gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235 foretages følgende ændringer og berigtigelser: (i) når de akvatiske dyr transporteres i vand, ændrer dette ikke deres sundhedsstatus (ii) transportmidler og containerne er konstrueret på en sådan måde, at de akvatiske dyrs sundhedsstatus ikke bringes i fare under transporten (iii) [containeren] (4) [brøndbåden] (4) [anvendes for første gang] (4) [er rengjort og desinficeret i overensstemmelse med en protokol og med produkter, der er godkendt af den kompetente myndighed i oprindelsestredjelandet eller -territoriet] (4) forud for tidspunktet for pålæsningen med henblik på afsendelse til Unionen. (ii262) de akvatiske dyr ikke transporteres under betingelser, der bringer deres sundhedsstatus i fare, hvilket navnlig indebærer, at: (1) I kapitel 28 affattes punkt II.2.6.2 således: (2) I kapitel 29 tilføjes følgende:
1) I kapitel 28 affattes punkt II.2.6.2 således: (i) når de akvatiske dyr transporteres i vand, ændrer dette ikke deres sundhedsstatus (ii) transportmidler og containerne er konstrueret på en sådan måde, at de akvatiske dyrs sundhedsstatus ikke bringes i fare under transporten (iii) [containeren] (4) [brøndbåden] (4) [anvendes for første gang] (4) [er rengjort og desinficeret i overensstemmelse med en protokol og med produkter, der er godkendt af den kompetente myndighed i oprindelsestredjelandet eller -territoriet] (4) forud for tidspunktet for pålæsningen med henblik på afsendelse til Unionen. (ii262) de akvatiske dyr ikke transporteres under betingelser, der bringer deres sundhedsstatus i fare, hvilket navnlig indebærer, at:
1)
II.2.6.2. de akvatiske dyr ikke transporteres under betingelser, der bringer deres sundhedsstatus i fare, hvilket navnlig indebærer, at: (i) når de akvatiske dyr transporteres i vand, ændrer dette ikke deres sundhedsstatus (ii) transportmidler og containerne er konstrueret på en sådan måde, at de akvatiske dyrs sundhedsstatus ikke bringes i fare under transporten (iii) [containeren] (4) [brøndbåden] (4) [anvendes for første gang] (4) [er rengjort og desinficeret i overensstemmelse med en protokol og med produkter, der er godkendt af den kompetente myndighed i oprindelsestredjelandet eller -territoriet] (4) forud for tidspunktet for pålæsningen med henblik på afsendelse til Unionen.
II.2.6.2. i)
når de akvatiske dyr transporteres i vand, ændrer dette ikke deres sundhedsstatus
ii)
transportmidler og containerne er konstrueret på en sådan måde, at de akvatiske dyrs sundhedsstatus ikke bringes i fare under transporten
iii)
[containeren] (4) [brøndbåden] (4) [anvendes for første gang] (4) [er rengjort og desinficeret i overensstemmelse med en protokol og med produkter, der er godkendt af den kompetente myndighed i oprindelsestredjelandet eller -territoriet] (4) forud for tidspunktet for pålæsningen med henblik på afsendelse til Unionen.
2) I kapitel 29 tilføjes følgende: