Address https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2024/2031@2024-07-26/cs

Contents

1. Preamble
2. Článek 1 Šablona plánu monitorování
3. Článek 2 Vstup v platnost
4. ANNEX
5. Šablona pro plány monitorování
6. Část A Záznamový list revizí
7. Část B Tabulka B.1 Tabulka B.2 Tabulka B.3 Tabulka B.4 Tabulka B.5 Tabulka B.6 Tabulka B.7 Tabulka B.8 Tabulka B.9 Základní údaje Identifikace lodi a údaje o vlastníku lodi Informace o společnosti Popis spotřebičů paliv Zařízení umožňující připojení k dodávkám elektřiny z pevniny (DEP) Technologie s nulovými emisemi Zjištěná celková poptávka lodi u nábřeží po elektřině Popis systémů pohonu s podporou větru (WAPS) (v příslušných případech) Postupy, systémy a povinnosti používané k aktualizaci úplnosti seznamu spotřebičů paliv, zařízení DEP, technologií s nulovými emisemi a WAPS Postupy pro monitorování a vykazování emisních faktorů energie od vrtu po palivovou nádrž lodi a od palivové nádrže lodi po brázdu za lodí, které mají být použity na palubě, v souladu s metodami uvedenými v článku 10 a přílohách I a II
8. Část C Údaje o činnosti
9. C.1 Tabulka C.1.1 Tabulka C.1.2 Tabulka C.1.3 Tabulka C.1.4 Tabulka C.1.5 Tabulka C.1.6 Tabulka C.1.7 Tabulka C.1.8 Metody použité ke stanovení spotřeby paliva u každého spotřebiče paliv: Postupy k určování načerpaného paliva a paliva v nádržích: Pravidelné křížové kontroly mezi množstvím načerpaného paliva uvedeného v dodacích listech paliva (BDN) a množstvím načerpaného paliva podle palubního měření: Metoda pro určování hustoty paliva: Úroveň nejistoty spojená s monitorováním paliva: Postupy monitorování energie z dodávek elektřiny z pevniny (DEP) (v příslušných případech) Postupy monitorování energie poskytované technologií s nulovými emisemi (v příslušných případech) Postupy monitorování spotřeby paliva každého spotřebiče paliv při plavbě v ledu
10. C.2 Tabulka C.2.1 Tabulka C.2.2 Tabulka C.2.3 Popis používaných měřicích přístrojů Postupy pro zaznamenávání, vyhledávání, přenos a uchovávání informací týkajících se měření Postupy pro zajištění kvality měřicího zařízení
11. C.3 Tabulka C.3.1 Tabulka C.3.2 Tabulka C.3.3 Tabulka C.3.4 Postupy pro určování a zaznamenávání seznamu plaveb Postupy pro určování a zaznamenávání ujeté vzdálenosti Postupy pro určování a zaznamenávání data, času a polohy při vplutí do ledu a vyplutí z ledu, vzdálenosti ujeté při plavbě v ledu Postupy pro určování a zaznamenávání doby strávené na moři a u nábřeží
12. Část D Tabulka D.1 Tabulka D.2 Tabulka D.3 Tabulka D.4 Tabulka D.5 Nedostatky v údajích Metody, které se mají použít pro odhad spotřeby paliva Metody, které se použijí k odhadu spotřeby energie z dodávek elektřiny z pevniny a energie poskytované technologií s nulovými emisemi (v příslušných případech) Metody, které se mají použít k zamezení nedostatkům v údajích o vzdálenosti, kterou loď urazila Metody, které se mají použít k zamezení nedostatkům v údajích ohledně data, času a polohy při vplutí do ledu a vyplutí z ledu, vzdálenosti ujeté při plavbě v ledu Metody, které se mají použít k zamezení nedostatkům v údajích o době strávené na moři a o době strávené u nábřeží (u hrany nábřeží a v přístavu na kotvě) (v příslušných případech)
13. Část E Tabulka E.1 Tabulka E.2 Tabulka E.3 Tabulka E.4 Tabulka E.5 Tabulka E.6 Tabulka E.7 Tabulka E.8 Řízení Pravidelná kontrola přiměřenosti plánu monitorování Postupy pro činnosti týkající se toku dat Postupy posouzení rizik Kontrolní činnosti: zajištění kvality a spolehlivost informačních technologií Kontrolní činnosti: Vnitřní přezkumy a ověření platnosti příslušných údajů Kontrolní činnosti: Opravy a nápravná opatření Kontrolní činnosti: externě zajišťované činnosti (v příslušných případech) Kontrolní činnosti: Dokumentace
14. Část F Tabulka F.1 Další informace Seznam definic a zkratek

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1805 ze dne 13. září 2023 o využívání obnovitelných a nízkouhlíkových paliv v námořní dopravě a o změně směrnice 2009/16/ES, a zejména na čl. 8 odst. 4 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) V čl. 8 odst. 1 a 3 nařízení (EU) 2023/1805 se od společností požaduje, aby ověřovateli předložily plán monitorování obsahující úplnou a transparentní dokumentaci metody k monitorování a vykazování, která se má použít pro každou loď spadající do oblasti působnosti nařízení (EU) 2023/1805.

(2) Aby se zajistilo, že tyto plány monitorování budou předkládány a zaznamenávány elektronicky a že obsahují úplné a standardizované informace umožňující jednotné plnění povinností společností v oblasti monitorování a vykazování, měly by být stanoveny specifikace pro elektronické šablony, včetně technických pravidel pro jejich jednotné uplatňování.

(3) Šablona plánu monitorování by měla obsahovat minimálně prvky uvedené v čl. 8 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1805.

(4) Když společnosti poskytují informace o prvcích a postupech, jež jsou součástí plánu monitorování, měly by být schopny rovněž se odvolat na postupy nebo systémy účinně zavedené jako součást jejich existujících systémů řízení, např. Mezinárodní předpis pro řízení bezpečnosti (dále jen předpis ISM), plán řízení energetické účinnosti lodí (SEEMP), nebo na systémy a kontroly, na které se vztahují jednotné normy v oblasti řízení kvality, životního prostředí nebo energie, např. normy EN ISO 9001:2015, EN ISO 14001:2015 nebo EN ISO 50001:2011. V takových případech nebo v případech, kdy jsou příslušné postupy již popsány v zavedených písemných postupech, by mělo být umožněno, aby plány monitorování obsahovaly stručný popis nebo souhrn těchto postupů.

(5) Podle čl. 11 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1805 po uspokojivém posouzení plánu monitorování a změněného plánu monitorování je ověřovatel zaznamená do databáze FuelEU, zvláštního informačního systému Unie vyvinutého a provozovaného Evropskou agenturou pro námořní bezpečnost, jež zaznamenává výkonnost každé lodi. Plán monitorování a změněný plán monitorování musí být přístupné státu vykonávajícímu správu, jak vyžaduje čl. 11 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1805.

(6) Komise konzultovala s dotčenými stranami osvědčené postupy v otázkách, které upravuje toto nařízení. Konzultace se uskutečnila prostřednictvím podskupiny o udržitelné alternativní energii pro lodní dopravu vytvořené pod záštitou Evropského fóra pro udržitelnou lodní dopravu.

(7) Opatření stanovená v tomto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro námořní bezpečnost a zabránění znečištění z lodí,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1 Šablona plánu monitorování

1. Pro účely předložení plánu monitorování podle článku 8 nařízení (EU) 2023/1805 použijí společnosti elektronickou verzi šablony v příloze tohoto nařízení, která bude přístupná v databázi FuelEU.

2. Pro účely zaznamenání posuzovaného plánu monitorování v databázi FuelEU podle čl. 11 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1805 použijí ověřovatelé elektronickou verzi šablony plánu monitorování, jež je stanovena v příloze tohoto nařízení.

Článek 2 Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 26. července 2024. Za Komisi předsedkyně Ursula von der Leyen

ANNEX

Grp. a. Verze č. Referenční datum Stav k referenčnímu datu Odkaz na kapitoly, kde byly provedeny revize nebo změny, včetně stručného vysvětlení změn Grp_b_tabulka_b1_tabulka_b2_tabulka_b3_tabulka_b4_tabulka_b5_tabulka_b6_tabulka_b7_tabulka_b8_tabulka. b9. Název lodi Identifikační číslo lodi podle IMO Rejstříkový přístav Domovský přístav (pokud není totožný s rejstříkovým přístavem) Jméno vlastníka lodi Daňové identifikační číslo vlastníka lodi (dobrovolné) Kontaktní osoba zastupující vlastníka lodi (dobrovolné) Adresa (dobrovolné) Město (dobrovolné) Stát / provincie / region (dobrovolné) Telefonní číslo (dobrovolné) E-mailová adresa (dobrovolné) Jedinečné identifikační číslo společnosti a registrovaného vlastníka podle IMO Země registrace registrovaného vlastníka Typ lodi Hrubá nosnost (v metrických tunách) Hrubá prostornost Klasifikační společnost (dobrovolné) Ledová třída (dobrovolné) Stát vlajky (dobrovolné) Technická účinnost (dobrovolné) Dobrovolné pole pro volný popis a doplňující informace o charakteristikách lodi Název společnosti Povaha společnosti Jedinečné identifikační číslo společnosti a registrovaného vlastníka podle IMO Země registrace společnosti Daňové identifikační číslo společnosti (dobrovolné) Kontaktní osoba Adresa Město Stát/provincie/region Poštovní směrovací číslo / PSČ Země Telefonní číslo E-mailová adresa Číslo jednotky spotřebovávající palivo Název jednotky spotřebovávající palivo Typ spotřebiče paliv Třída jednotky spotřebovávající palivo Technický popis jednotky spotřebovávající palivo (výkonnost/výkon, specifická spotřeba topného oleje (SFOC), rok instalace, identifikační číslo v případě vícečetných totožných zdrojů emisí atd. (Potenciální) Typy používaného paliva Referenční číslo zařízení DEP Zařízení DEP (název, typ) Technický popis specifikovaného napětí a frekvence zařízení DEP, včetně rychlostního stupně uvedeného v IEC/IEEE 80005–1 (vysoké napětí) a IEC/IEEE 80005–3 (nízké napětí) a umístění na palubě Normy Referenční číslo technologie s nulovými emisemi Technologie s nulovými emisemi (název, typ) Technický popis technologie s nulovými emisemi Zjištěná celková poptávka lodi u nábřeží po elektřině (kW) Zdroj údajů Referenční č. WAPS WAPS (název, typ) Datum instalace WAPS Technický popis WAPS Pwind Pprop Název postupu Správa úplnosti seznamu spotřebičů paliv, zařízení DEP, technologií s nulovými emisemi a WAPS Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Postupy pro monitorování a vykazování emisních faktorů energie od vrtu po palivovou nádrž lodi a od palivové nádrže lodi po brázdu za lodí, které mají být použity na palubě Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Grp_c1_tabulka_c11_tabulka_c12_tabulka_c13_tabulka_c14_tabulka_c15_tabulka_c16_tabulka_c17_tabulka. c18. Monitorování spotřeby energie Číslo jednotky spotřebovávající palivo Název jednotky spotřebovávající palivo Typ spotřebiče paliv Metoda monitorování Název postupu Určování načerpaného paliva a paliva v nádržích Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Pravidelné křížové kontroly mezi množstvím načerpaného paliva uvedeného v dodacích listech paliva (BDN) a množstvím načerpaného paliva podle palubního měření Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Typ paliva/nádrž Metoda pro určování skutečných hodnot hustoty načerpaného paliva Metoda pro určování skutečných hodnot hustoty paliva v nádržích Metoda monitorování Použitý přístup Hodnota nejistoty Název postupu Monitorování energie z dodávek elektřiny z pevniny (DEP) Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Monitorování energie poskytované technologií s nulovými emisemi Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Monitorování spotřeby paliva každého spotřebiče paliv při plavbě v ledu Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Grp_c2_tabulka_c21_tabulka_c22_tabulka. c23. Obecné postupy měření Měřicí zařízení (název) Prvky, u nichž se použijí (např. jednotky spotřebovávající palivo, nádrže, náhradní zdroje energie nebo technologie s nulovými emisemi) Technický popis (specifikace, kalibrační metody a intervaly, intervaly údržby) Název postupu Zaznamenávání, vyhledávání, přenos a uchovávání informací týkajících se měření Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Zajištění kvality měřicího zařízení Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Grp_c3_tabulka_c31_tabulka_c32_tabulka_c33_tabulka. c34. Plavba Název postupu Zaznamenávání a zabezpečení úplnosti plaveb Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (včetně zaznamenávání plaveb, monitorování plaveb atd.) (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Zaznamenávání a určování vzdálenosti, kterou loď urazila, pro jednotlivé plavby Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (včetně zaznamenávání a správy informací o vzdálenosti) (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Určování a zaznamenávání vzdálenosti, kterou loď urazila při plavbě v ledu Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (včetně zaznamenávání a správy informací o vzdálenosti a zimních podmínkách) (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Vzorce a zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Určování a zaznamenávání doby strávené na moři při plavbě od kotviště přístavu vyplutí do kotviště přístavu připlutí a doby strávené u nábřeží (u hrany nábřeží a v přístavu na kotvě) Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (včetně zaznamenávání a správy informací o vyplutí z přístavu a připlutí do přístavu) (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Vzorce a zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Grp_d_tabulka_d1_tabulka_d2_tabulka_d3_tabulka_d4_tabulka. d5. Název metody Metoda, která se má použít pro odhad spotřeby paliva Náhradní metoda monitorování Použité vzorce Popis metody pro odhad spotřeby paliva Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název metody Metoda, která se má použít pro odhad spotřeby energie Náhradní metoda monitorování Použité vzorce Popis metody pro odhad spotřeby energie Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název metody Metoda k zamezení nedostatkům v údajích o vzdálenosti, kterou loď urazila Použité vzorce Popis metody k zamezení nedostatkům v údajích Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název metody Metody k zamezení nedostatkům v údajích ohledně data, času a polohy při vplutí do ledu a vyplutí z ledu, vzdálenosti ujeté při plavbě v ledu Použité vzorce Popis metody k zamezení nedostatkům v údajích Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název metody Metoda k zamezení nedostatkům v údajích o době strávené na moři a o době strávené u nábřeží (u hrany nábřeží a v přístavu na kotvě) Použité vzorce Popis metody k zamezení nedostatkům v údajích Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Grp_e_tabulka_e1_tabulka_e2_tabulka_e3_tabulka_e4_tabulka_e5_tabulka_e6_tabulka_e7_tabulka. e8. Název postupu Pravidelná kontrola přiměřenosti plánu monitorování Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Postupy pro činnosti týkající se toku dat Odkaz na postup Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Postupy posouzení rizik Odkaz na postup Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Řízení informačních technologií (např. kontroly přístupu, zálohování, obnova a bezpečnost) Odkaz na postup Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za správu údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému (v příslušných případech) Seznam příslušných existujících systémů řízení Název postupu Vnitřní přezkumy a ověření platnosti příslušných údajů FuelEU Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Opravy a nápravná opatření Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Externě zajišťované činnosti Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Dokumentace Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Grp_f_tabulka. f1. Zkratka, zkratkové slovo, definice Vysvětlení

PŘÍLOHA

Šablona pro plány monitorování

Část A Záznamový list revizí

Verze č. Referenční datum Stav k referenčnímu datu Odkaz na kapitoly, kde byly provedeny revize nebo změny, včetně stručného vysvětlení změn

Část B Tabulka B.1 Tabulka B.2 Tabulka B.3 Tabulka B.4 Tabulka B.5 Tabulka B.6 Tabulka B.7 Tabulka B.8 Tabulka B.9 Základní údaje Identifikace lodi a údaje o vlastníku lodi Informace o společnosti Popis spotřebičů paliv Zařízení umožňující připojení k dodávkám elektřiny z pevniny (DEP) Technologie s nulovými emisemi Zjištěná celková poptávka lodi u nábřeží po elektřině Popis systémů pohonu s podporou větru (WAPS) (v příslušných případech) Postupy, systémy a povinnosti používané k aktualizaci úplnosti seznamu spotřebičů paliv, zařízení DEP, technologií s nulovými emisemi a WAPS Postupy pro monitorování a vykazování emisních faktorů energie od vrtu po palivovou nádrž lodi a od palivové nádrže lodi po brázdu za lodí, které mají být použity na palubě, v souladu s metodami uvedenými v článku 10 a přílohách I a II

Název lodi Identifikační číslo lodi podle IMO Rejstříkový přístav Domovský přístav (pokud není totožný s rejstříkovým přístavem) Jméno vlastníka lodi Daňové identifikační číslo vlastníka lodi (dobrovolné) Kontaktní osoba zastupující vlastníka lodi (dobrovolné) Adresa (dobrovolné) Město (dobrovolné) Stát / provincie / region (dobrovolné) Telefonní číslo (dobrovolné) E-mailová adresa (dobrovolné) Jedinečné identifikační číslo společnosti a registrovaného vlastníka podle IMO Země registrace registrovaného vlastníka Typ lodi Hrubá nosnost (v metrických tunách) Hrubá prostornost Klasifikační společnost (dobrovolné) Ledová třída (dobrovolné) Stát vlajky (dobrovolné) Technická účinnost (dobrovolné) Dobrovolné pole pro volný popis a doplňující informace o charakteristikách lodi Název společnosti Povaha společnosti Jedinečné identifikační číslo společnosti a registrovaného vlastníka podle IMO Země registrace společnosti Daňové identifikační číslo společnosti (dobrovolné) Kontaktní osoba Adresa Město Stát/provincie/region Poštovní směrovací číslo / PSČ Země Telefonní číslo E-mailová adresa Číslo jednotky spotřebovávající palivo Název jednotky spotřebovávající palivo Typ spotřebiče paliv Třída jednotky spotřebovávající palivo Technický popis jednotky spotřebovávající palivo (výkonnost/výkon, specifická spotřeba topného oleje (SFOC), rok instalace, identifikační číslo v případě vícečetných totožných zdrojů emisí atd. (Potenciální) Typy používaného paliva Referenční číslo zařízení DEP Zařízení DEP (název, typ) Technický popis specifikovaného napětí a frekvence zařízení DEP, včetně rychlostního stupně uvedeného v IEC/IEEE 80005–1 (vysoké napětí) a IEC/IEEE 80005–3 (nízké napětí) a umístění na palubě Normy Referenční číslo technologie s nulovými emisemi Technologie s nulovými emisemi (název, typ) Technický popis technologie s nulovými emisemi Zjištěná celková poptávka lodi u nábřeží po elektřině (kW) Zdroj údajů Referenční č. WAPS WAPS (název, typ) Datum instalace WAPS Technický popis WAPS Pwind Pprop Název postupu Správa úplnosti seznamu spotřebičů paliv, zařízení DEP, technologií s nulovými emisemi a WAPS Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Postupy pro monitorování a vykazování emisních faktorů energie od vrtu po palivovou nádrž lodi a od palivové nádrže lodi po brázdu za lodí, které mají být použity na palubě Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech)

Část C Údaje o činnosti

C.1 Tabulka C.1.1 Tabulka C.1.2 Tabulka C.1.3 Tabulka C.1.4 Tabulka C.1.5 Tabulka C.1.6 Tabulka C.1.7 Tabulka C.1.8 Metody použité ke stanovení spotřeby paliva u každého spotřebiče paliv: Postupy k určování načerpaného paliva a paliva v nádržích: Pravidelné křížové kontroly mezi množstvím načerpaného paliva uvedeného v dodacích listech paliva (BDN) a množstvím načerpaného paliva podle palubního měření: Metoda pro určování hustoty paliva: Úroveň nejistoty spojená s monitorováním paliva: Postupy monitorování energie z dodávek elektřiny z pevniny (DEP) (v příslušných případech) Postupy monitorování energie poskytované technologií s nulovými emisemi (v příslušných případech) Postupy monitorování spotřeby paliva každého spotřebiče paliv při plavbě v ledu

Monitorování spotřeby energie Číslo jednotky spotřebovávající palivo Název jednotky spotřebovávající palivo Typ spotřebiče paliv Metoda monitorování Název postupu Určování načerpaného paliva a paliva v nádržích Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Pravidelné křížové kontroly mezi množstvím načerpaného paliva uvedeného v dodacích listech paliva (BDN) a množstvím načerpaného paliva podle palubního měření Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Typ paliva/nádrž Metoda pro určování skutečných hodnot hustoty načerpaného paliva Metoda pro určování skutečných hodnot hustoty paliva v nádržích Metoda monitorování Použitý přístup Hodnota nejistoty Název postupu Monitorování energie z dodávek elektřiny z pevniny (DEP) Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Monitorování energie poskytované technologií s nulovými emisemi Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Monitorování spotřeby paliva každého spotřebiče paliv při plavbě v ledu Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech)

C.2 Tabulka C.2.1 Tabulka C.2.2 Tabulka C.2.3 Popis používaných měřicích přístrojů Postupy pro zaznamenávání, vyhledávání, přenos a uchovávání informací týkajících se měření Postupy pro zajištění kvality měřicího zařízení

Obecné postupy měření Měřicí zařízení (název) Prvky, u nichž se použijí (např. jednotky spotřebovávající palivo, nádrže, náhradní zdroje energie nebo technologie s nulovými emisemi) Technický popis (specifikace, kalibrační metody a intervaly, intervaly údržby) Název postupu Zaznamenávání, vyhledávání, přenos a uchovávání informací týkajících se měření Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Zajištění kvality měřicího zařízení Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech)

C.3 Tabulka C.3.1 Tabulka C.3.2 Tabulka C.3.3 Tabulka C.3.4 Postupy pro určování a zaznamenávání seznamu plaveb Postupy pro určování a zaznamenávání ujeté vzdálenosti Postupy pro určování a zaznamenávání data, času a polohy při vplutí do ledu a vyplutí z ledu, vzdálenosti ujeté při plavbě v ledu Postupy pro určování a zaznamenávání doby strávené na moři a u nábřeží

Plavba Název postupu Zaznamenávání a zabezpečení úplnosti plaveb Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (včetně zaznamenávání plaveb, monitorování plaveb atd.) (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Zaznamenávání a určování vzdálenosti, kterou loď urazila, pro jednotlivé plavby Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (včetně zaznamenávání a správy informací o vzdálenosti) (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Určování a zaznamenávání vzdálenosti, kterou loď urazila při plavbě v ledu Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (včetně zaznamenávání a správy informací o vzdálenosti a zimních podmínkách) (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Vzorce a zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Určování a zaznamenávání doby strávené na moři při plavbě od kotviště přístavu vyplutí do kotviště přístavu připlutí a doby strávené u nábřeží (u hrany nábřeží a v přístavu na kotvě) Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (včetně zaznamenávání a správy informací o vyplutí z přístavu a připlutí do přístavu) (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Vzorce a zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech)

Část D Tabulka D.1 Tabulka D.2 Tabulka D.3 Tabulka D.4 Tabulka D.5 Nedostatky v údajích Metody, které se mají použít pro odhad spotřeby paliva Metody, které se použijí k odhadu spotřeby energie z dodávek elektřiny z pevniny a energie poskytované technologií s nulovými emisemi (v příslušných případech) Metody, které se mají použít k zamezení nedostatkům v údajích o vzdálenosti, kterou loď urazila Metody, které se mají použít k zamezení nedostatkům v údajích ohledně data, času a polohy při vplutí do ledu a vyplutí z ledu, vzdálenosti ujeté při plavbě v ledu Metody, které se mají použít k zamezení nedostatkům v údajích o době strávené na moři a o době strávené u nábřeží (u hrany nábřeží a v přístavu na kotvě) (v příslušných případech)

Název metody Metoda, která se má použít pro odhad spotřeby paliva Náhradní metoda monitorování Použité vzorce Popis metody pro odhad spotřeby paliva Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název metody Metoda, která se má použít pro odhad spotřeby energie Náhradní metoda monitorování Použité vzorce Popis metody pro odhad spotřeby energie Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název metody Metoda k zamezení nedostatkům v údajích o vzdálenosti, kterou loď urazila Použité vzorce Popis metody k zamezení nedostatkům v údajích Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název metody Metody k zamezení nedostatkům v údajích ohledně data, času a polohy při vplutí do ledu a vyplutí z ledu, vzdálenosti ujeté při plavbě v ledu Použité vzorce Popis metody k zamezení nedostatkům v údajích Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název metody Metoda k zamezení nedostatkům v údajích o době strávené na moři a o době strávené u nábřeží (u hrany nábřeží a v přístavu na kotvě) Použité vzorce Popis metody k zamezení nedostatkům v údajích Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tuto metodu Zdroje údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech)

Část E Tabulka E.1 Tabulka E.2 Tabulka E.3 Tabulka E.4 Tabulka E.5 Tabulka E.6 Tabulka E.7 Tabulka E.8 Řízení Pravidelná kontrola přiměřenosti plánu monitorování Postupy pro činnosti týkající se toku dat Postupy posouzení rizik Kontrolní činnosti: zajištění kvality a spolehlivost informačních technologií Kontrolní činnosti: Vnitřní přezkumy a ověření platnosti příslušných údajů Kontrolní činnosti: Opravy a nápravná opatření Kontrolní činnosti: externě zajišťované činnosti (v příslušných případech) Kontrolní činnosti: Dokumentace

Název postupu Pravidelná kontrola přiměřenosti plánu monitorování Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Postupy pro činnosti týkající se toku dat Odkaz na postup Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Postupy posouzení rizik Odkaz na postup Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Řízení informačních technologií (např. kontroly přístupu, zálohování, obnova a bezpečnost) Odkaz na postup Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za správu údajů Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému (v příslušných případech) Seznam příslušných existujících systémů řízení Název postupu Vnitřní přezkumy a ověření platnosti příslušných údajů FuelEU Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupu (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Opravy a nápravná opatření Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Externě zajišťované činnosti Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech) Název postupu Dokumentace Odkaz na existující postup Verze existujícího postupu Popis postupů (stručný popis postupu lze poskytnout, pokud již existuje mimo plán monitorování) Jméno osoby nebo název funkce odpovědné za tento postup Místo, kde se uchovávají záznamy Název použitého systému informačních technologií (v příslušných případech)

Část F Tabulka F.1 Další informace Seznam definic a zkratek

Zkratka, zkratkové slovo, definice Vysvětlení

Versions

1. 2024-07-26