Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/2765 af 24. juni 2024 om berigtigelse af den polske udgave af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/35 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed (Solvens II) (EØS-relevant tekst)
Karakter B
afledt af udgiverens opmærkning. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2024/2765@2024-06-24/da
Indhold
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF af 25. november 2009 om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed (Solvens II), særlig artikel 99, litra a), og artikel 111, stk. 1, litra b), c), f) og j), og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Den polske udgave af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/35 indeholder en fejl i artikel 82, stk. 1, litra b), som vedrører det anerkendte beløb for tier 3-elementer, samt fejl i artikel 134, stk. 4, artikel 209, stk. 3, og artikel 218, stk. 2, litra b), som vedrører de gældende perioder på 12 måneder. Fejlene berører det materielle indhold af disse bestemmelser.
(2) Den polske udgave af delegeret forordning (EU) 2015/35 bør derfor berigtiges. De øvrige sprogudgaver er ikke berørt —
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
(vedrører ikke den danske udgave)
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juni 2024. På Kommissionens vegne Ursula von der Leyen Formand