Adresse https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2024/3121@2024-12-16/da

Indhold

1. Indledning
2. 1. Artikel 1
   2. Artikel 2
3. ANNEX
4. BILAG
5. (1) Başak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi 1.
6. (2) Bioagricert s.r.l. Unipersonale 1.2.
7. (3) DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 1.
8. (4) GCL International Ltd 1.
9. (5) Japan Organic and Natural Foods Association 1.2.
10. (6) Sertifikācijas un testēšanas centrs 1.

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007, særlig artikel 46, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 blev vedtaget for at opstille en liste over kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der i henhold til artikel 46, stk. 1, i forordning (EU) 2018/848 er anerkendt som kompetente til at foretage kontrol og udstede økologicertifikater i tredjelande med henblik på import af økologiske produkter til Unionen i henhold til artikel 45, stk. 1, litra b), nr. i), i nævnte forordning.

(2) I artikel 46, stk. 2, i forordning (EU) 2018/848 fastsættes de kriterier, som kontrolmyndighederne og kontrolorganerne skal opfylde for at blive anerkendt i henhold til artikel 46, stk. 1, i nævnte forordning. I Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1698 fastsættes de proceduremæssige krav, som disse kontrolmyndigheder og kontrolorganer skal opfylde, når de forelægger Kommissionen deres anmodning om anerkendelse i form af et teknisk dossier.

(3) Siden gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 blev vedtaget, har Kommissionen modtaget anmodninger om anerkendelse fra en række kontrolorganer, der er indgivet i medfør af artikel 46, stk. 4, i forordning (EU) 2018/848.

(4) Kommissionen har i overensstemmelse med artikel 1 i delegeret forordning (EU) 2021/1698 modtaget og behandlet anmodningerne om anerkendelse fra Bașak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Șirketi og Bioagricert s.r.l. Unipersonale, DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, GCL International Ltd, Japan Organic and Natural Foods Association og Sertifikācijas un testēšanas centrs. På grundlag af oplysningerne i deres tekniske dossierer er Kommissionen kommet til det resultat, at det er berettiget at anerkende disse kontrolorganer på ubestemt tid for visse kategorier af produkter i visse tredjelande.

(5) Gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 bør derfor ændres.

(6) Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Økologisk Produktion —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. december 2024. På Kommissionens vegne Ursula von der Leyen Formand

ANNEX

Grp_ekolojik_ürünler_kontrol_ve_sertifikasyon_hizmetleri_ticaret_limited_şirketi. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-175 De Forenede Arabiske Emirater x — — x — — x KG-BIO-175 Kirgisistan x — — x — — x TR-BIO-175 Tyrkiet x — — x — — x (1) Følgende indsættes efter rækken vedrørende Balkan Biocert Macedonia DOOEL Skopje: Grp_srl_unipersonale. 12. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-132 De Forenede Arabiske Emirater x x — x x — x AL-BIO-132 Albanien x x — x x — x BO-BIO-132 Bolivia x x — x x — x CI-BIO-132 Elfenbenskysten x x — x x — x CM-BIO-132 Cameroun x x — x x — x CN-BIO-132 Kina x x — x x — x DO-BIO-132 Den Dominikanske Republik x x — x x — x EC-BIO-132 Ecuador x x — x x — x FJ-BIO-132 Fiji x x — x x — x GT-BIO-132 Guatemala x x — x x — x ID-BIO-132 Indonesien x x — x x — x IN-BIO-132 Indien — x — x x — x KE-BIO-132 Kenya x x — x x — x KG-BIO-132 Kirgisistan x x — x x — x KR-BIO-132 Republikken Korea x — — — x — x° LA-BIO-132 Laos x x — x x — x MA-BIO-132 Marokko x x — x x — x MD-BIO-132 Moldova x x — x x — x MU-BIO-132 Mauritius x x — x x — x MX-BIO-132 Mexico x x — x x — x NG-BIO-132 Nigeria x x — x x — x OM-BIO-132 Oman x x — x x — x PF-BIO-132 Fransk Polynesien x x — x x — x PH-BIO-132 Filippinerne x x — x x — x PY-BIO-132 Paraguay x x — x x — x SA-BIO-132 Saudi-Arabien x x — x x — x SD-BIO-132 Sudan x x — x x — x SG-BIO-132 Singapore x x — x x — x SN-BIO-132 Senegal x x — x x — x TG-BIO-132 Togo x x — x x — x TH-BIO-132 Thailand x x — x x — x TR-BIO-132 Tyrkiet x x — x x — x UY-BIO-132 Uruguay x x — x x — x VN-BIO-132 Vietnam x x — x x — x ZA-BIO-132 Sydafrika x x — x x — x Undtagelser: produkter i produktkategorier mærket med °, som er omfattet af anvendelsesområdet for en handelsaftale om økologiske produkter i henhold til artikel 47 i forordning (EU) 2018/848 eller af anvendelsesområdet for ækvivalensanerkendelsen for det pågældende tredjeland, der er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325. (2) Følgende indsættes efter rækken vedrørende Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd: Grp_polska_spółka_z_ograniczoną_odpowiedzialnością. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BA-BIO-181 Bosnien-Hercegovina x x — x — — x BR-BIO-181 Brasilien x x — x — — x BY-BIO-181 Belarus x x — x — — x CN-BIO-181 Kina x x — x — — x ID-BIO-181 Indonesien x x — x — — x IN-BIO-181 Indien — x — x — — x KE-BIO-181 Kenya x x — x — — x KZ-BIO-181 Kasakhstan x x — x — — x LB-BIO-181 Libanon x x — x — — x MG-BIO-181 Madagaskar x x — x — — x MX-BIO-181 Mexico x x — x — — x MY-BIO-181 Malaysia x x — x — — x NG-BIO-181 Nigeria x x — x — — x PH-BIO-181 Filippinerne x x — x — — x PK-BIO-181 Pakistan x x — x — — x RS-BIO-181 Serbien x x — x — — x RU-BIO-181 Rusland x x — x — — x TR-BIO-181 Tyrkiet x x — x — — x TW-BIO-181 Taiwan x x — x — — x TZ-BIO-181 Tanzania x x — x — — x UA-BIO-181 Ukraine x x — x — — x UZ-BIO-181 Usbekistan x x — x — — x VN-BIO-181 Vietnam x x — x — — x ZA-BIO-181 Sydafrika x x — x — — x (3) Rækken vedrørende DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONűODPOWIEDZIALNOŚCΙι affattes således: Grp_international_ltd. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-203 Kina x — — x — — — ID-BIO-203 Indonesien x — — x — — — IN-BIO-203 Indien — — — x — — — LK-BIO-203 Sri Lanka x — — x — — — MX-BIO-203 Mexico x — — x — — — PE-BIO-203 Peru x — — x — — — PH-BIO-203 Filippinerne x — — x — — — TH-BIO-203 Thailand x — — x — — — TR-BIO-203 Tyrkiet x — — x — — — VN-BII-203 Vietnam x — — x — — — (4) Følgende række indsættes efter rækken vedrørende FOOD SAFETY S.A.: Grp_organic_and_natural_foods_association. 12. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-145 Kina x — — x — — — JP-BIO-145 Japan — — x x° — — x° Undtagelser: produkter i produktkategorier mærket med °, som er omfattet af anvendelsesområdet for en handelsaftale om økologiske produkter i henhold til artikel 47 i forordning (EU) 2018/848 eller af anvendelsesområdet for ækvivalensanerkendelsen for det pågældende tredjeland, der er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325. (5) Følgende indsættes efter rækken vedrørende INDOCERT: Grp_un_testēšanas_centrs. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AM-BIO-173 Armenien x x — x x x — AZ-BIO-173 Aserbajdsjan x x — x x x — BD-BIO-173 Bangladesh x — — x — — — BY-BIO-173 Belarus x x — x x x — GE-BIO-173 Georgien x x — x x x — IN-BIO-173 Indien — — — x x — — KG-BIO-173 Kirgisistan x x — x x x — KZ-BIO-173 Kasakhstan x x — x x x — LK-BIO-173 Sri Lanka x x — x x x — MD-BIO-173 Moldova x x — x x x — NP-BIO-173 Nepal x — — x — — — RU-BIO-173 Rusland x x — x x x — TJ-BIO-173 Tadsjikistan x x — x x x — TM-BIO-173 Turkmenistan x x — x x x — TR-BIO-173 Tyrkiet x x — x x x — UA-BIO-173 Ukraine x x — x x x — UZ-BIO-173 Usbekistan x x — x x x — (6) Følgende indsættes efter rækken vedrørende Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo: Anx. bilag. I tredje afsnit i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 foretages følgende ændringer:

BILAG

I tredje afsnit i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1378 foretages følgende ændringer: Grp_ekolojik_ürünler_kontrol_ve_sertifikasyon_hizmetleri_ticaret_limited_şirketi. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-175 De Forenede Arabiske Emirater x — — x — — x KG-BIO-175 Kirgisistan x — — x — — x TR-BIO-175 Tyrkiet x — — x — — x (1) Følgende indsættes efter rækken vedrørende Balkan Biocert Macedonia DOOEL Skopje: Grp_srl_unipersonale. 12. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-132 De Forenede Arabiske Emirater x x — x x — x AL-BIO-132 Albanien x x — x x — x BO-BIO-132 Bolivia x x — x x — x CI-BIO-132 Elfenbenskysten x x — x x — x CM-BIO-132 Cameroun x x — x x — x CN-BIO-132 Kina x x — x x — x DO-BIO-132 Den Dominikanske Republik x x — x x — x EC-BIO-132 Ecuador x x — x x — x FJ-BIO-132 Fiji x x — x x — x GT-BIO-132 Guatemala x x — x x — x ID-BIO-132 Indonesien x x — x x — x IN-BIO-132 Indien — x — x x — x KE-BIO-132 Kenya x x — x x — x KG-BIO-132 Kirgisistan x x — x x — x KR-BIO-132 Republikken Korea x — — — x — x° LA-BIO-132 Laos x x — x x — x MA-BIO-132 Marokko x x — x x — x MD-BIO-132 Moldova x x — x x — x MU-BIO-132 Mauritius x x — x x — x MX-BIO-132 Mexico x x — x x — x NG-BIO-132 Nigeria x x — x x — x OM-BIO-132 Oman x x — x x — x PF-BIO-132 Fransk Polynesien x x — x x — x PH-BIO-132 Filippinerne x x — x x — x PY-BIO-132 Paraguay x x — x x — x SA-BIO-132 Saudi-Arabien x x — x x — x SD-BIO-132 Sudan x x — x x — x SG-BIO-132 Singapore x x — x x — x SN-BIO-132 Senegal x x — x x — x TG-BIO-132 Togo x x — x x — x TH-BIO-132 Thailand x x — x x — x TR-BIO-132 Tyrkiet x x — x x — x UY-BIO-132 Uruguay x x — x x — x VN-BIO-132 Vietnam x x — x x — x ZA-BIO-132 Sydafrika x x — x x — x Undtagelser: produkter i produktkategorier mærket med °, som er omfattet af anvendelsesområdet for en handelsaftale om økologiske produkter i henhold til artikel 47 i forordning (EU) 2018/848 eller af anvendelsesområdet for ækvivalensanerkendelsen for det pågældende tredjeland, der er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325. (2) Følgende indsættes efter rækken vedrørende Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd: Grp_polska_spółka_z_ograniczoną_odpowiedzialnością. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BA-BIO-181 Bosnien-Hercegovina x x — x — — x BR-BIO-181 Brasilien x x — x — — x BY-BIO-181 Belarus x x — x — — x CN-BIO-181 Kina x x — x — — x ID-BIO-181 Indonesien x x — x — — x IN-BIO-181 Indien — x — x — — x KE-BIO-181 Kenya x x — x — — x KZ-BIO-181 Kasakhstan x x — x — — x LB-BIO-181 Libanon x x — x — — x MG-BIO-181 Madagaskar x x — x — — x MX-BIO-181 Mexico x x — x — — x MY-BIO-181 Malaysia x x — x — — x NG-BIO-181 Nigeria x x — x — — x PH-BIO-181 Filippinerne x x — x — — x PK-BIO-181 Pakistan x x — x — — x RS-BIO-181 Serbien x x — x — — x RU-BIO-181 Rusland x x — x — — x TR-BIO-181 Tyrkiet x x — x — — x TW-BIO-181 Taiwan x x — x — — x TZ-BIO-181 Tanzania x x — x — — x UA-BIO-181 Ukraine x x — x — — x UZ-BIO-181 Usbekistan x x — x — — x VN-BIO-181 Vietnam x x — x — — x ZA-BIO-181 Sydafrika x x — x — — x (3) Rækken vedrørende DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONűODPOWIEDZIALNOŚCΙι affattes således: Grp_international_ltd. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-203 Kina x — — x — — — ID-BIO-203 Indonesien x — — x — — — IN-BIO-203 Indien — — — x — — — LK-BIO-203 Sri Lanka x — — x — — — MX-BIO-203 Mexico x — — x — — — PE-BIO-203 Peru x — — x — — — PH-BIO-203 Filippinerne x — — x — — — TH-BIO-203 Thailand x — — x — — — TR-BIO-203 Tyrkiet x — — x — — — VN-BII-203 Vietnam x — — x — — — (4) Følgende række indsættes efter rækken vedrørende FOOD SAFETY S.A.: Grp_organic_and_natural_foods_association. 12. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-145 Kina x — — x — — — JP-BIO-145 Japan — — x x° — — x° Undtagelser: produkter i produktkategorier mærket med °, som er omfattet af anvendelsesområdet for en handelsaftale om økologiske produkter i henhold til artikel 47 i forordning (EU) 2018/848 eller af anvendelsesområdet for ækvivalensanerkendelsen for det pågældende tredjeland, der er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325. (5) Følgende indsættes efter rækken vedrørende INDOCERT: Grp_un_testēšanas_centrs. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AM-BIO-173 Armenien x x — x x x — AZ-BIO-173 Aserbajdsjan x x — x x x — BD-BIO-173 Bangladesh x — — x — — — BY-BIO-173 Belarus x x — x x x — GE-BIO-173 Georgien x x — x x x — IN-BIO-173 Indien — — — x x — — KG-BIO-173 Kirgisistan x x — x x x — KZ-BIO-173 Kasakhstan x x — x x x — LK-BIO-173 Sri Lanka x x — x x x — MD-BIO-173 Moldova x x — x x x — NP-BIO-173 Nepal x — — x — — — RU-BIO-173 Rusland x x — x x x — TJ-BIO-173 Tadsjikistan x x — x x x — TM-BIO-173 Turkmenistan x x — x x x — TR-BIO-173 Tyrkiet x x — x x x — UA-BIO-173 Ukraine x x — x x x — UZ-BIO-173 Usbekistan x x — x x x — (6) Følgende indsættes efter rækken vedrørende Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo:

(1) Følgende indsættes efter rækken vedrørende Balkan Biocert Macedonia DOOEL Skopje: Grp_ekolojik_ürünler_kontrol_ve_sertifikasyon_hizmetleri_ticaret_limited_şirketi. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-175 De Forenede Arabiske Emirater x — — x — — x KG-BIO-175 Kirgisistan x — — x — — x TR-BIO-175 Tyrkiet x — — x — — x

(1) Başak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi 1.

Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-175 De Forenede Arabiske Emirater x — — x — — x KG-BIO-175 Kirgisistan x — — x — — x TR-BIO-175 Tyrkiet x — — x — — x

(2) Følgende indsættes efter rækken vedrørende Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd: Grp_srl_unipersonale. 12. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-132 De Forenede Arabiske Emirater x x — x x — x AL-BIO-132 Albanien x x — x x — x BO-BIO-132 Bolivia x x — x x — x CI-BIO-132 Elfenbenskysten x x — x x — x CM-BIO-132 Cameroun x x — x x — x CN-BIO-132 Kina x x — x x — x DO-BIO-132 Den Dominikanske Republik x x — x x — x EC-BIO-132 Ecuador x x — x x — x FJ-BIO-132 Fiji x x — x x — x GT-BIO-132 Guatemala x x — x x — x ID-BIO-132 Indonesien x x — x x — x IN-BIO-132 Indien — x — x x — x KE-BIO-132 Kenya x x — x x — x KG-BIO-132 Kirgisistan x x — x x — x KR-BIO-132 Republikken Korea x — — — x — x° LA-BIO-132 Laos x x — x x — x MA-BIO-132 Marokko x x — x x — x MD-BIO-132 Moldova x x — x x — x MU-BIO-132 Mauritius x x — x x — x MX-BIO-132 Mexico x x — x x — x NG-BIO-132 Nigeria x x — x x — x OM-BIO-132 Oman x x — x x — x PF-BIO-132 Fransk Polynesien x x — x x — x PH-BIO-132 Filippinerne x x — x x — x PY-BIO-132 Paraguay x x — x x — x SA-BIO-132 Saudi-Arabien x x — x x — x SD-BIO-132 Sudan x x — x x — x SG-BIO-132 Singapore x x — x x — x SN-BIO-132 Senegal x x — x x — x TG-BIO-132 Togo x x — x x — x TH-BIO-132 Thailand x x — x x — x TR-BIO-132 Tyrkiet x x — x x — x UY-BIO-132 Uruguay x x — x x — x VN-BIO-132 Vietnam x x — x x — x ZA-BIO-132 Sydafrika x x — x x — x Undtagelser: produkter i produktkategorier mærket med °, som er omfattet af anvendelsesområdet for en handelsaftale om økologiske produkter i henhold til artikel 47 i forordning (EU) 2018/848 eller af anvendelsesområdet for ækvivalensanerkendelsen for det pågældende tredjeland, der er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325.

(2) Bioagricert s.r.l. Unipersonale 1.2.

Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-132 De Forenede Arabiske Emirater x x — x x — x AL-BIO-132 Albanien x x — x x — x BO-BIO-132 Bolivia x x — x x — x CI-BIO-132 Elfenbenskysten x x — x x — x CM-BIO-132 Cameroun x x — x x — x CN-BIO-132 Kina x x — x x — x DO-BIO-132 Den Dominikanske Republik x x — x x — x EC-BIO-132 Ecuador x x — x x — x FJ-BIO-132 Fiji x x — x x — x GT-BIO-132 Guatemala x x — x x — x ID-BIO-132 Indonesien x x — x x — x IN-BIO-132 Indien — x — x x — x KE-BIO-132 Kenya x x — x x — x KG-BIO-132 Kirgisistan x x — x x — x KR-BIO-132 Republikken Korea x — — — x — x° LA-BIO-132 Laos x x — x x — x MA-BIO-132 Marokko x x — x x — x MD-BIO-132 Moldova x x — x x — x MU-BIO-132 Mauritius x x — x x — x MX-BIO-132 Mexico x x — x x — x NG-BIO-132 Nigeria x x — x x — x OM-BIO-132 Oman x x — x x — x PF-BIO-132 Fransk Polynesien x x — x x — x PH-BIO-132 Filippinerne x x — x x — x PY-BIO-132 Paraguay x x — x x — x SA-BIO-132 Saudi-Arabien x x — x x — x SD-BIO-132 Sudan x x — x x — x SG-BIO-132 Singapore x x — x x — x SN-BIO-132 Senegal x x — x x — x TG-BIO-132 Togo x x — x x — x TH-BIO-132 Thailand x x — x x — x TR-BIO-132 Tyrkiet x x — x x — x UY-BIO-132 Uruguay x x — x x — x VN-BIO-132 Vietnam x x — x x — x ZA-BIO-132 Sydafrika x x — x x — x Undtagelser: produkter i produktkategorier mærket med °, som er omfattet af anvendelsesområdet for en handelsaftale om økologiske produkter i henhold til artikel 47 i forordning (EU) 2018/848 eller af anvendelsesområdet for ækvivalensanerkendelsen for det pågældende tredjeland, der er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325.

(3) Rækken vedrørende DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONűODPOWIEDZIALNOŚCΙι affattes således: Grp_polska_spółka_z_ograniczoną_odpowiedzialnością. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BA-BIO-181 Bosnien-Hercegovina x x — x — — x BR-BIO-181 Brasilien x x — x — — x BY-BIO-181 Belarus x x — x — — x CN-BIO-181 Kina x x — x — — x ID-BIO-181 Indonesien x x — x — — x IN-BIO-181 Indien — x — x — — x KE-BIO-181 Kenya x x — x — — x KZ-BIO-181 Kasakhstan x x — x — — x LB-BIO-181 Libanon x x — x — — x MG-BIO-181 Madagaskar x x — x — — x MX-BIO-181 Mexico x x — x — — x MY-BIO-181 Malaysia x x — x — — x NG-BIO-181 Nigeria x x — x — — x PH-BIO-181 Filippinerne x x — x — — x PK-BIO-181 Pakistan x x — x — — x RS-BIO-181 Serbien x x — x — — x RU-BIO-181 Rusland x x — x — — x TR-BIO-181 Tyrkiet x x — x — — x TW-BIO-181 Taiwan x x — x — — x TZ-BIO-181 Tanzania x x — x — — x UA-BIO-181 Ukraine x x — x — — x UZ-BIO-181 Usbekistan x x — x — — x VN-BIO-181 Vietnam x x — x — — x ZA-BIO-181 Sydafrika x x — x — — x

(3) DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 1.

Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BA-BIO-181 Bosnien-Hercegovina x x — x — — x BR-BIO-181 Brasilien x x — x — — x BY-BIO-181 Belarus x x — x — — x CN-BIO-181 Kina x x — x — — x ID-BIO-181 Indonesien x x — x — — x IN-BIO-181 Indien — x — x — — x KE-BIO-181 Kenya x x — x — — x KZ-BIO-181 Kasakhstan x x — x — — x LB-BIO-181 Libanon x x — x — — x MG-BIO-181 Madagaskar x x — x — — x MX-BIO-181 Mexico x x — x — — x MY-BIO-181 Malaysia x x — x — — x NG-BIO-181 Nigeria x x — x — — x PH-BIO-181 Filippinerne x x — x — — x PK-BIO-181 Pakistan x x — x — — x RS-BIO-181 Serbien x x — x — — x RU-BIO-181 Rusland x x — x — — x TR-BIO-181 Tyrkiet x x — x — — x TW-BIO-181 Taiwan x x — x — — x TZ-BIO-181 Tanzania x x — x — — x UA-BIO-181 Ukraine x x — x — — x UZ-BIO-181 Usbekistan x x — x — — x VN-BIO-181 Vietnam x x — x — — x ZA-BIO-181 Sydafrika x x — x — — x

(4) Følgende række indsættes efter rækken vedrørende FOOD SAFETY S.A.: Grp_international_ltd. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-203 Kina x — — x — — — ID-BIO-203 Indonesien x — — x — — — IN-BIO-203 Indien — — — x — — — LK-BIO-203 Sri Lanka x — — x — — — MX-BIO-203 Mexico x — — x — — — PE-BIO-203 Peru x — — x — — — PH-BIO-203 Filippinerne x — — x — — — TH-BIO-203 Thailand x — — x — — — TR-BIO-203 Tyrkiet x — — x — — — VN-BII-203 Vietnam x — — x — — —

(4) GCL International Ltd 1.

Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-203 Kina x — — x — — — ID-BIO-203 Indonesien x — — x — — — IN-BIO-203 Indien — — — x — — — LK-BIO-203 Sri Lanka x — — x — — — MX-BIO-203 Mexico x — — x — — — PE-BIO-203 Peru x — — x — — — PH-BIO-203 Filippinerne x — — x — — — TH-BIO-203 Thailand x — — x — — — TR-BIO-203 Tyrkiet x — — x — — — VN-BII-203 Vietnam x — — x — — —

(5) Følgende indsættes efter rækken vedrørende INDOCERT: Grp_organic_and_natural_foods_association. 12. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-145 Kina x — — x — — — JP-BIO-145 Japan — — x x° — — x° Undtagelser: produkter i produktkategorier mærket med °, som er omfattet af anvendelsesområdet for en handelsaftale om økologiske produkter i henhold til artikel 47 i forordning (EU) 2018/848 eller af anvendelsesområdet for ækvivalensanerkendelsen for det pågældende tredjeland, der er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325.

(5) Japan Organic and Natural Foods Association 1.2.

Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-145 Kina x — — x — — — JP-BIO-145 Japan — — x x° — — x° Undtagelser: produkter i produktkategorier mærket med °, som er omfattet af anvendelsesområdet for en handelsaftale om økologiske produkter i henhold til artikel 47 i forordning (EU) 2018/848 eller af anvendelsesområdet for ækvivalensanerkendelsen for det pågældende tredjeland, der er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325.

(6) Følgende indsættes efter rækken vedrørende Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo: Grp_un_testēšanas_centrs. 1. Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AM-BIO-173 Armenien x x — x x x — AZ-BIO-173 Aserbajdsjan x x — x x x — BD-BIO-173 Bangladesh x — — x — — — BY-BIO-173 Belarus x x — x x x — GE-BIO-173 Georgien x x — x x x — IN-BIO-173 Indien — — — x x — — KG-BIO-173 Kirgisistan x x — x x x — KZ-BIO-173 Kasakhstan x x — x x x — LK-BIO-173 Sri Lanka x x — x x x — MD-BIO-173 Moldova x x — x x x — NP-BIO-173 Nepal x — — x — — — RU-BIO-173 Rusland x x — x x x — TJ-BIO-173 Tadsjikistan x x — x x x — TM-BIO-173 Turkmenistan x x — x x x — TR-BIO-173 Tyrkiet x x — x x x — UA-BIO-173 Ukraine x x — x x x — UZ-BIO-173 Usbekistan x x — x x x —

(6) Sertifikācijas un testēšanas centrs 1.

Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier: Kodenummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AM-BIO-173 Armenien x x — x x x — AZ-BIO-173 Aserbajdsjan x x — x x x — BD-BIO-173 Bangladesh x — — x — — — BY-BIO-173 Belarus x x — x x x — GE-BIO-173 Georgien x x — x x x — IN-BIO-173 Indien — — — x x — — KG-BIO-173 Kirgisistan x x — x x x — KZ-BIO-173 Kasakhstan x x — x x x — LK-BIO-173 Sri Lanka x x — x x x — MD-BIO-173 Moldova x x — x x x — NP-BIO-173 Nepal x — — x — — — RU-BIO-173 Rusland x x — x x x — TJ-BIO-173 Tadsjikistan x x — x x x — TM-BIO-173 Turkmenistan x x — x x x — TR-BIO-173 Tyrkiet x x — x x x — UA-BIO-173 Ukraine x x — x x x — UZ-BIO-173 Usbekistan x x — x x x —

Versioner

1. 2024-12-16