Adresse https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2024/491@2023-11-30/da

Indhold

1. Indledning
2. 1. Artikel 1
   2. Artikel 2
3. ANNEX
4. BILAG
5. 1) a)
6. i)
7. ii)
8. 2) a)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 af 20. juni 2019 om bevarelse af fiskeressourcerne og beskyttelse af marine økosystemer ved hjælp af tekniske foranstaltninger, om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1967/2006 og (EF) nr. 1224/2009 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 og (EU) 2019/1022 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 894/97, (EF) nr. 850/98, (EF) nr. 2549/2000, (EF) nr. 254/2002, (EF) nr. 812/2004 og (EF) nr. 2187/2005, særlig artikel 2, stk. 2, og artikel 15, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Ved forordning (EU) 2019/1241 er der fastsat specifikke regionale tekniske foranstaltninger for EU-farvande i de nordvestlige og sydvestlige farvande.

(2) Forordning (EU) 2019/1241 blev senest ændret ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/56 for så vidt angår specifikke tekniske foranstaltninger for spidstandet blankesten (Pagellus bogaraveo) i ICES-underområde 6-8.

(3) Medlemsstaterne blev i lyset af de igangværende videnskabelige undersøgelser, der gennemføres af medlemsstaterne, og i afventning af den rådgivning om fiskerimuligheder, som Det Internationale Havundersøgelsesråd (ICES) forventes at fremlægge for perioden 2023-2024, enige om at tage disse foranstaltninger op til revision senest den 31. december 2023. Den 10. juni 2022 anbefalede ICES, at der under anvendelse af forsigtighedstilgangen bør fastsættes nulfangst for spidstandet blankesten i ICES-underområde 6-8 for perioden 2023-2024. De videnskabelige undersøgelser, som medlemsstaterne er i færd med at gennemføre, er endnu ikke afsluttet, og derfor bør de foranstaltninger, der i øjeblikket finder anvendelse i henhold til delegeret forordning (EU) 2023/56, videreføres i et år for fortsat at støtte genopretningen af bestanden af spidstandet blankesten.

(4) Delegeret forordning (EU) 2023/56 udløber ved udgangen af 2023. De tekniske foranstaltninger i bilag VI og VII til forordning (EU) 2019/1241, der i øjeblikket finder anvendelse på spidstandet blankesten i ICES-underområde 6-8, bør som følge af de anmodninger, der er indgivet den 13. september 2023 og den 15. september 2023 af henholdsvis den regionale gruppe af medlemsstater med kyst til de nordvestlige farvande og den regionale gruppe af medlemsstater med kyst til de sydvestlige farvande, videreføres indtil udgangen af 2024.

(5) Eftersom foranstaltningerne i denne forordning har direkte indvirkning på planlægningen af EU-fartøjernes fangstsæson og de dertil knyttede økonomiske aktiviteter, bør forordningen træde i kraft dagen efter offentliggørelsen. Eftersom de foranstaltninger, der er vedtaget ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/56, udløber den 31. december 2023, bør nærværende forordning finde anvendelse fra den 1. januar 2024 for at sikre retlig kontinuitet.

(6) Med de foranstaltninger, der indføres ved nærværende forordning, og som finder anvendelse i EU-farvande, forfølges de målsætninger, der er fastsat i artikel 494, stk. 1 og 2, i handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side, ligesom de vedrører principperne i artikel 494, stk. 3, i nævnte aftale. De berører ikke eventuelle foranstaltninger, der finder anvendelse i Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands farvande.

(7) Forordning (EU) 2019/1241 bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag VI og VII til forordning (EU) 2019/1241 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den finder anvendelse fra den 1. januar 2024 til den 31. december 2024.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. november 2023. På Kommissionens vegne Ursula von der Leyen Formand

ANNEX

BILAG

I bilag VI og VII til forordning (EU) 2019/1241 foretages følgende ændringer:

1) I bilag VI foretages følgende ændringer:

1) a)

I del A foretages følgende ændringer:

i)

Oplysningerne i tabellens række nitten affattes således: Spidstandet blankesten (Pagellus bogaraveo) 36 cm

ii)

Punkt 1 under tabellen affattes således:

1. De bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelser, der er angivet i denne del for torsk (Gadus morhua), kuller (Melanogrammus aeglefinus), sej (Pollachius virens), lubbe (Pollachius pollachius), kulmule (Merluccius merluccius), glashvarre (Lepidorhombus spp.), tunge (Solea spp.), rødspætte (Pleuronectes platessa), hvilling (Merlangius merlangus), lange (Molva molva), byrkelange (Molva dypterygia), makrel (Scomber spp.), sild (Clupea harengus), hestemakrel (Trachurus spp.), ansjos (Engraulis encrasicolus), havbars (Dicentrarchus labrax) og sardin (Sardina pilchardus), finder anvendelse på det rekreative fiskeri i de nordvestlige farvande. For så vidt angår spidstandet blankesten (Pagellus bogaraveo) anvendes dog indtil den 31. december 2024 en bevarelsesmæssig mindstereferencestørrelse på 40 cm i det rekreative fiskeri i ICES-underområde 6 og 7.

b)

Del C, punkt 11.1, affattes således:

11.1 Fra den 1. januar til den 30. juni 2024 er alt fiskeri efter spidstandet blankesten i ICES-underområde 6 og 7 forbudt for fartøjer, der fører fransk flag.

2) I bilag VII foretages følgende ændringer:

2) a)

I Del A affattes oplysningerne i tabellens række tyve således: Spidstandet blankesten (Pagellus bogaraveo) 36 cm

b)

Del C, punkt 5.4, affattes således:

5.4. Foranstaltningerne i punkt 5.1 til 5.3 finder anvendelse indtil den 31. december 2024.

Versioner

1. 2023-11-30