Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/2004 z dne 6. oktobra 2025 o spremembi Uredbe (EU) 2023/2833 Evropskega parlamenta in Sveta glede odstopanj pri poročanju o trgovini znotraj EU in nekaterih informacijah o označevanju ter glede določanja teže posameznega modroplavutega tuna
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2025/2004@2025-10-06/sl
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2023/2833 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2023 o uvedbi programa za dokumentacijo o ulovu modroplavutega tuna (Thunnus thynnus) in o razveljavitvi Uredbe (EU) št. 640/2010 ter zlasti člena 14(1)(e) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Unija je pogodbenica Mednarodne komisije za ohranitev tunov v Atlantiku (ICCAT), potem ko je odobrila pristop h Konvenciji ICCAT na podlagi Sklepa Sveta 86/238/EGS.
(2) ICCAT sprejema ukrepe za dolgoročno ohranitev in trajnostno rabo ribolovnih virov na območju pristojnosti Konvencije ICCAT ter zaščito morskih ekosistemov, v katerih se ti viri pojavljajo. Taki ukrepi so za Unijo zavezujoči.
(3) Od sprejetja Uredbe (EU) 2023/2833 je ICCAT na letnem zasedanju leta 2024 sprejela priporočilo 24-16 o uporabi programa elektronske dokumentacije o ulovu modroplavutega tuna. Priporočilo ICCAT 24-16 vsebuje določbe, ki zaradi prevelikega upravnega bremena in razlik pri obravnavanju, ki jih ustvarjajo te zahteve za potrjevanje, določajo, da posebna odstopanja pri poročanju o trgovini znotraj EU in nekaterih informacijah o označevanju postanejo trajna.
(4) Poleg tega se v priporočilu ICCAT 24-16 način, na katerega se v Uniji določi približna teža posameznih rib v ulovu ob raztovarjanju, uskladi s sedanjo prakso, saj se vse iztovorjene ribe stehtajo, vzorčenje pa za določanje povprečne teže primerkov iztovorjenega modroplavutega tuna ni potrebno.
(5) Te ukrepe bi bilo treba prenesti v pravo Unije. Uredbo (EU) 2023/2833 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
(6) Ker določbe iz te uredbe neposredno vplivajo na načrtovanje ribolovne sezone plovil Unije in z njo povezane gospodarske dejavnosti, bi morala ta uredba začeti veljati čim prej –
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1 Sprememba Uredbe (EU) 2023/2833
Uredba (EU) 2023/2833 se spremeni:
1. člen 5(4) se nadomesti z naslednjim: ;
1.
4 Države članice Komisiji letno poročajo o izvajanju tega odstopanja. To poročilo vsebuje informacije o preverjanju s strani držav članic iz člena 9, rezultate navedenega preverjanja in podatke o zadevnih trgovinskih poslih, vključno z ustreznimi statističnimi informacijami, kot sta količina modroplavutega tuna in število poslov, zajetih s tem odstopanjem.
2. člen 6(5) se nadomesti z naslednjim: .
2.
5 Z odstopanjem od odstavka 4, točka (b)(v), tega člena lahko za tisti ribolov, za katerega velja odstopanje v zvezi z najmanjšo referenčno velikostjo ohranjanja na podlagi Uredbe (EU) 2023/2053, države članice navedejo približno težo posamezne ribe znotraj ulova ob raztovarjanju, ki se določi z izračunom povprečja skupne mase iztovarjanja glede na število posameznih rib.
Člen 2 Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 6. oktobra 2025 Za Komisijo predsednica Ursula von der Leyen