Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/585 ze dne 13. března 2026 o zamítnutí povolení výtažku z ženšenu pravého (Panax ginseng) C.A. Meyer jako doplňkové látky pro kočky a psy (Text s významem pro EHP)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/regulation/2026/585@2026-03-13/cs
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat, a zejména na čl. 9 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Nařízení (ES) č. 1831/2003 stanoví povolení doplňkových látek používaných ve výživě zvířat a důvody a postupy, na jejichž základě se povolení uděluje nebo zamítá. Článek 10 uvedeného nařízení stanoví přehodnocení doplňkových látek povolených podle směrnice Rady 70/524/EHS.
(2) Látka výtažek z ženšenu pravého (Panax ginseng) C.A. Meyer byla povolena bez časového omezení v souladu se směrnicí 70/524/EHS jako doplňková látka pro kočky a psy. Tato látka byla v souladu s čl. 10 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 1831/2003 následně zapsána do registru pro doplňkové látky jako stávající produkt.
(3) V souladu s čl. 10 odst. 2 nařízení (ES) č. 1831/2003 ve spojení s článkem 7 uvedeného nařízení byla podána žádost o povolení výtažku z ženšenu pravého (Panax ginseng) C.A. Meyer jako doplňkové látky pro kočky a psy, přičemž bylo požádáno o její zařazení do kategorie doplňkových látek senzorické doplňkové látky a funkční skupiny zchutňující látky. Tato žádost byla podána spolu s údaji a dokumenty požadovanými podle čl. 7 odst. 3 nařízení (ES) č. 1831/2003.
(4) Jak je stanoveno v čl. 5 odst. 1 nařízení (ES) č. 1831/2003, je na žadateli o povolení doplňkové látky, aby odpovídajícím a dostatečným způsobem v souladu s prováděcími pravidly stanovenými v článku 7 uvedeného nařízení prokázal, že jsou splněny podmínky pro povolení stanovené v čl. 5 odst. 2 a 3 uvedeného nařízení.
(5) Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen úřad) nemohl ve svém stanovisku ze dne 17. března 2021 dospět k závěru ohledně bezpečnosti výtažku z ženšenu pravého (Panax ginseng) C.A. Meyer při navrhovaných úrovních použití pro uživatele a pro kočky a psy, protože žadatel neposkytl úplnou charakteristiku doplňkové látky.
(6) Dopisem ze dne 12. října 2021 dala Komise žadateli příležitost předložit doplňující informace, a reagovat tak na neprůkazné stanovisko úřadu. Vzhledem k tomu, že žadatel neodpověděl, byl mu dne 4. února 2025 zaslán e-mail s informací o záměru povolení zamítnout. Žadatel ani po několika upomínkách v této věci nereagoval.
(7) Ze stanoviska úřadu ze dne 17. března 2021 vyplývá, že žadatel neprokázal odpovídajícím a dostatečným způsobem, že výtažek ženšenu pravého (Panax ginseng) C.A. Meyer je za navrhovaných podmínek použití jako doplňková látka pro kočky a psy bezpečný.
(8) Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem nelze mít za to, že výtažek z ženšenu pravého (Panax ginseng) C.A. Meyer splňuje podmínky pro povolení stanovené v článku 5 nařízení (ES) č. 1831/2003. Povolení této látky jako doplňkové látky náležející do kategorie doplňkových látek senzorické doplňkové látky a funkční skupiny zchutňující látky pro použití u koček a psů by proto mělo být zamítnuto.
(9) Výtažek z ženšenu pravého (Panax ginseng) C.A. Meyer a krmiva, která jej obsahují, pokud jde o použití pro kočky a psy, by proto měly být co nejdříve staženy z trhu. Mělo by však být poskytnuto omezené období pro stažení stávajících zásob uvedených produktů z trhu, aby hospodářské subjekty mohly povinnost stažení řádně splnit.
(10) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1 Zamítnutí povolení
Povolení výtažku z ženšenu pravého (Panax ginseng) C.A. Meyer jako doplňkové látky ve výživě zvířat náležející do kategorie senzorické doplňkové látky a funkční skupiny zchutňující látky pro použití u koček a psů se zamítá.
Článek 2 Stažení z trhu
1. Stávající zásoby doplňkové látky uvedené v článku 1, které jsou určeny pro psy a kočky, a premixů, které ji obsahují a které jsou určeny pro psy a kočky, se stáhnou z trhu do dne 5. července 2026.
2. Krmné suroviny a krmné směsi, které byly vyrobeny s použitím doplňkové látky nebo premixů uvedených v odstavci 1 před dnem 5. července 2026 a které jsou určeny pro psy a kočky, se stáhnou z trhu do dne 5. října 2026.
Článek 3 Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 13. března 2026. Za Komisi předsedkyně Ursula von der Leyen