跳到正文

法律信息

删除与更正

如何告诉我们 Gelex 中的某些内容有误或不应存在,以及我们随后会怎么做。我们宁可今天修正错误,也不愿让任何人依赖它。

最后修改于 2026年10月21日
这些页面仍可能更改
Gelex 尚未正式上线。在上线前我们仍可能调整这些页面,例如在任命数据保护官之后。每项更改都在页面底部的更改记录中注明日期。
本页为英文原文的译文。以英文版本为准:两种文本如有不一致,以英文为准。

1. 报告错误

如果某段文字、某个版本日期、某个引文地址或某个等级有误,或者缺少本应存在的条文,请写信至 support@gelex.eu,附上文件链接(每份文件都有永久链接)并说明问题所在。如可能,请附上能证明这一点的官方出版物。

我们会对照出版机构自己的文本进行核对,在下次构建时更正语料库,并告知您我们所做的处理。更正绝不会改写历史:如果我们发布过错误版本,修正会被记录下来,以便先前所做的引用仍可追溯。

2. 请求删除

如果您认为服务中的某些内容违法——例如法院判决中已被该法院后来匿名化的个人数据,或我们可能不应持有的材料——请向 legal@gelex.eu 发送通知,内容包括:

  1. 您认为其违法的理由;
  2. 确切位置:文件链接,以及(如可能)条文或段落;
  3. 您的姓名和电子邮件地址(举报儿童性虐待材料时无需提供);
  4. 您善意地相信该通知准确且完整的声明。

3. 我们怎么做

我们确认收到,并迅速、客观地作出决定,告知您决定及其原因,以及如何提出异议。凡我们删除或限制某内容的,我们会保留记录;如果来源是公共机关的出版物,我们会与该机关的现行版本保持一致。

我们在两个工作日内确认通知,并在 14 天内作出决定。对于法院后来已匿名化的个人数据通知,我们会在两个工作日内处理。

涉及对他人生命或安全的威胁、或涉及儿童性虐待材料的通知,我们会在看到当天即予限制,之后再作决定。限制期间,该文本在作出决定前不在服务中显示。

4. 联系点

主管机关、欧盟委员会和理事会:legal@gelex.eu。用户:support@gelex.eu。我们接受英语、丹麦语和德语的留言。

更新日志

  1. , 版本 1: 第一版。